cambio de partida arancelaria
change in tariff heading
partida arancelaria oor Engels
partida arancelaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tariff heading
b) 10 % para los productos de las partidas arancelarias enumeradas en la lista C;
(b) 10 % for products within the tariff headings in List C;
heading
En cualquier caso, ambas partidas arancelarias han pasado ha ser irrelevantes.
In the event, both of these tariff headings have become irrelevant.
tariff item
La carne importada se destinará a la transformación (partidas arancelarias
The meat imported shall be used for processing (tariff item numbers
tariff position
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) 10 % para los productos de las partidas arancelarias enumeradas en la lista C;
I' ve heard that beforeEurLex-2 EurLex-2
Contingente arancelario asignado al país (EEUU) de # toneladas de aves de corral [partidas arancelarias y derechos contingentarios
What is happening here?oj4 oj4
Partida arancelaria
The Papua leaders and the population think differently.EurLex-2 EurLex-2
- Aumento de 44 toneladas (erga omnes) en el contingente arancelario comunitario de zanahorias y nabos (partida arancelaria 07061000).
um, i can help with the bags no i can handle itEurLex-2 EurLex-2
Arancel Aduanero Común — Partidas arancelarias — Hojas secas compuestas de harina de arroz, sal y agua
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsEurLex-2 EurLex-2
Partida arancelaria 04069001 | Queso destinado a transformación | Aumento de 7 toneladas (erga omnes) en el contingente arancelario comunitario |
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.EurLex-2 EurLex-2
La carne importada se destinará a la transformación (partidas arancelarias #, # y
Hey, just light the zoot, manoj4 oj4
30 La estructura general y la finalidad de dicha partida arancelaria confirman la anterior conclusión.
Who is it you are protecting?EurLex-2 EurLex-2
(Arancel Aduanero Común - Nomenclatura Combinada - Partida arancelaria - Preparación a base de extractos de té)
Way too muchEurLex-2 EurLex-2
- eliminación del derecho ad valorem del 9 % sobre los concentrados de proteínas (partida arancelaria 2106 1080);
Your brother, Santino, they killed himEurLex-2 EurLex-2
También existen fraudes que permiten la entrada de champiñones por encima del límite contingentado, bajo partidas arancelarias distintas.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatednot-set not-set
Dicha partida arancelaria se refiere, en particular, al «lactosuero, incluso concentrado».
Official controlsEurLex-2 EurLex-2
Unicamente en este caso debe clasificarse esta parte de ave de corral en la partida arancelaria "las demás".
A wonderful childEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Disposiciones italianas en materia de importación de productos abrasivos ((partidas arancelarias 6805 1000 y 6805 2000)
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberEurLex-2 EurLex-2
- Contingente arancelario asignado al país (EEUU) de 16665 toneladas de aves de corral [partidas arancelarias y derechos contingentarios
She wants to rule with himEurLex-2 EurLex-2
Numero de orden * Partida arancelaria y designacion de los productos compensadores * Operaciones de perfeccionamiento de las que resultan *
He owns three saloonsEurLex-2 EurLex-2
Partidas arancelarias
The prophecy is fulfilledoj4 oj4
En muchos casos parece que existe la posibilidad de clasificar sistemas tecnológicos enteros bajo una única partida arancelaria.
We' re all so in love with your daughterUN-2 UN-2
Las partidas arancelarias y los derechos no contingentarios serán los siguientes:
Yoshitaro showed me aroundEurLex-2 EurLex-2
Partida arancelaria
Looks like we found the base of the food chainoj4 oj4
Dicho capítulo comprende, en particular, las siguientes partidas arancelarias:
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceEurLex-2 EurLex-2
En muchos casos parece que existe la posibilidad de clasificar sistemas enteros bajo una sola partida arancelaria.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.UN-2 UN-2
– las notas explicativas de la NC no pueden modificar el alcance de las partidas arancelarias de la NC.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceEurLex-2 EurLex-2
4 La partida arancelaria 0811 de la NC es del siguiente tenor literal:
You look like crapEurLex-2 EurLex-2
Partidas arancelarias
Our guests, welcome insideEurLex-2 EurLex-2
4371 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.