la humedad ha pasado a la habitación de al lado
the damp has gone through to the room next door
pasar al lado de oor Engels
pasar al lado de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pass
Cuando el guardia pasa al lado de A, le da un pequeña sonrisa.
As the guard passes by A., he gives a little smile .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les vemos esta tarde,” dijo Robert en voz alegre al pasar al lado de ellos.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineLiterature Literature
Al pasar al lado de los caballos, se detuvo junto a Lizzie.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.Literature Literature
Tuve que pasar al lado de Eric en mi camino al coche de Quinn.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *Literature Literature
—¿No podríamos al menos pasar al lado de la casa de Tom Sawyer?
Prepare for reception.Prepare for receptionLiterature Literature
Él se quedó quieto y, al pasar al lado de los árboles, Mary lo vio muy cerca.
And I have time to think about thingsLiterature Literature
En los últimos tiempos le era imposible pasar al lado de su madre sin tocarla.
Looks like this might not be such a slow nightafter allLiterature Literature
Al pasar al lado de las paredes estiré la mano para tocarlas.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!Literature Literature
Al pasar al lado de ellos se sintió impulsado a comunicar su satisfacción.
You could teach meLiterature Literature
La expresión de Charlie cambió del enojo a la confusión al pasar al lado de Ertha y Carl.
Does Monika know about it?Literature Literature
—Desde la oscuridad de la cocina, Isaac vio a su padre pasar al lado de la casa.
I' m not hacking, momLiterature Literature
Podría pasar al lado de mi propia madre por la calle y no verla.
He slipped right through my fingersLiterature Literature
Solía ser capaz de pasar al lado de sus corrales.
Deep breathLiterature Literature
Se desvió de su camino para pasar al lado de Ralf, que se retiró rápidamente cuando el pasaba.
It' s better if you go back insideLiterature Literature
Constance aminoró la marcha al pasar al lado de la antigua colina.
Shut the door!Literature Literature
—oí que Bronwyn avisaba cuando comenzamos a pasar al lado de los cadáveres de los wights.
Just to kill Bijou?Literature Literature
Cal se levantó e intentó pasar al lado de Tony para ir hacia la puerta.
I' d like to give you the facts and the figuresLiterature Literature
Un camarero acaba de pasar al lado de Amanda y le preguntó si quería salchichas y puré.
You' re alive!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al pasar al lado de las banderas las miró de reojo, pero no se atrevió a tocarlas.
His eyes took the brunt of the punishmentLiterature Literature
Y al pasar al lado de su silla, lo retuvo y atrajo hacia ella: —Hueles a resina.
I don' t chaw and I don' t play cardsLiterature Literature
Al pasar al lado de Ayaan alargó el brazo para tocar el brazo de la somalí.
Other form of fundingLiterature Literature
Podíamos pasar al lado de la montaña.
You' il make twice as much as that in AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero esto incluye también pasar al lado de otro tipo de campamento: el de los mutilados
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the ManagementCommittee for Milk and Milk ProductsMultiUn MultiUn
Aminoraron el paso y consiguieron pasar al lado de la patrulla sin llamar la atención.
And make it appear like the mission bought the building themselvesLiterature Literature
Al pasar al lado de la ventana, miro hacia fuera, y allí está: un hombre.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsLiterature Literature
Dio una vuelta innecesaria con el fin de pasar al lado de Eric.
Why did you have to do this to me again?Literature Literature
3016 sinne gevind in 381 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.