pauta meteorológica oor Engels

pauta meteorológica

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

weather pattern

La causa fundamental de la mayoría de las sequías puede estar relacionada con las pautas meteorológicas cambiantes.
The underlying cause of most droughts can be related to changing weather patterns.
UN term

meteorological situation

Termium

weather situation

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La causa fundamental de la mayoría de las sequías puede estar relacionada con las pautas meteorológicas cambiantes
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsMultiUn MultiUn
señala que la gestión de las costas se verá afectada por las cambiantes pautas meteorológicas
What' s wrong, baby?oj4 oj4
Zambia está sufriendo ya los efectos del cambio climático, como sequías, pautas meteorológicas imprevisibles, inundaciones y temperaturas extremas.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceUN-2 UN-2
—Las pautas meteorológicas parecen naturales, no artificiales —indicó Cortana, pensativa—.
Mom is fine here.As if you careLiterature Literature
Variaciones en las pautas meteorológicas y otros riesgos relacionados con el clima
Sounds goodUN-2 UN-2
Las pautas meteorológicas han forzado una prolongación de la temporada de huracanes un mes completo.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsUN-2 UN-2
Esos sistemas se basaban en una estrecha relación entre la inseguridad alimentaria y las pautas meteorológicas del año
I have the othersMultiUn MultiUn
Las pautas meteorológicas han cambiado, causando sequías e inundaciones y afectando a la seguridad alimentaria.
I' il find youUN-2 UN-2
Es difícil creer que únicamente unas nuevas pautas meteorológicas pudieron haber causado una extinción tan generalizada.
Stay outta troubleLiterature Literature
Los satélites meteorológicos pueden vigilar las pautas meteorológicas, detectar y rastrear tormentas y vigilar heladas e inundaciones.
I brought you something from my maUN-2 UN-2
señala que la gestión de las costas se verá afectada por las cambiantes pautas meteorológicas.
If he was with her, he didn' t registerEurLex-2 EurLex-2
Esos sistemas se basaban en una estrecha relación entre la inseguridad alimentaria y las pautas meteorológicas del año.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?UN-2 UN-2
Los satélites meteorológicos pueden vigilar las pautas meteorológicas, detectar y rastrear tormentas y vigilar heladas e inundaciones
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onMultiUn MultiUn
La causa fundamental de la mayoría de las sequías puede estar relacionada con las pautas meteorológicas cambiantes.
I' m Willa' s brother.Half- brotherUN-2 UN-2
Sin embargo, el cambio climático está propiciando pautas meteorológicas cambiantes y la consiguiente incertidumbre, en especial para los agricultores.
Show me on my neckUN-2 UN-2
La matriculación tiende a bajar en los años de mal desempeño económico y pautas meteorológicas inestables, como sucedió en 2002 y 2003.
But I' m not too good at peopleUN-2 UN-2
A Bhután le preocupan en especial las pautas meteorológicas erráticas e inclementes y el peligro de inundaciones debido al desbordamiento de lagos glaciales.
Might as well be a hundredUN-2 UN-2
A medida que el cambio climático crea pautas meteorológicas más inestables, las tormentas son más intensas y las inundaciones y sequías más frecuentes.
Hey, Mike, can I get a break?UN-2 UN-2
Debido a su ubicación entre zonas con diferentes temperaturas y vientos, las pautas meteorológicas en el estado pueden variar ampliamente en distancias relativamente cortas.
Let' s go!Let' s go!WikiMatrix WikiMatrix
La adaptación de la agricultura a las nuevas pautas meteorológicas, la diversificación económica, el desarrollo no agrícola, la educación y la adquisición de capacidades son indispensables;
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrUN-2 UN-2
La adaptación de la agricultura a las nuevas pautas meteorológicas, la diversificación económica, el desarrollo no agrícola, la educación y la adquisición de capacidades son indispensables
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orMultiUn MultiUn
Además, la Armada sigue manteniendo en Vieques una estación de “radar por encima del horizonte” reubicable y que tiene suficiente potencia para modificar las pautas meteorológicas.
Whether she likes it or notUN-2 UN-2
Aunque quienes contaminan no son los que sufren actualmente los efectos del cambio de las pautas meteorológicas, sí tienen la obligación moral de adoptar medidas para remediar la situación
One can only come to the conclusion that there is noneMultiUn MultiUn
Aunque quienes contaminan no son los que sufren actualmente los efectos del cambio de las pautas meteorológicas, sí tienen la obligación moral de adoptar medidas para remediar la situación.
He is single, just like youUN-2 UN-2
Las pautas meteorológicas a corto y largo plazo de Polonia son de transición y variables por la colisión de diversas masas de aire por encima de la superficie del país.
That was a terrible misunderstandingWikiMatrix WikiMatrix
190 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.