pedir prestar oor Engels
pedir prestar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
borrow
Te aconsejo no pedir prestado dinero de tus amigos.
I advise you not to borrow money from your friends.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo pediré, prestaré y robaré.
Did you bring what we discussed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de los principales riesgos se menciona en otro refrán africano: Pedir y prestar arruinan la amistad.
Okay, yeah, because Ijw2019 jw2019
Los siervos de Dios del antiguo Israel tenían relaciones comerciales, y a veces era necesario pedir o prestar dinero.
Which end should we open first?jw2019 jw2019
Me lo entregó de mala gana, no porque fuera un tacaño, sino porque no aprobaba eso de pedir y prestar.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsLiterature Literature
La Ley de Asistencia Mutua en Asuntos Criminales, de # permite a Malasia pedir y prestar asistencia mutua en asuntos penales
ive lost them. they flew to switzerlandMultiUn MultiUn
La Ley de Asistencia Mutua en Asuntos Criminales, de 2002, permite a Malasia pedir y prestar asistencia mutua en asuntos penales.
I am willing to let this flame engulf meUN-2 UN-2
Así que supongo que podemos pedir prestado o prestar en el tipo R, cantidad ilimitada.
No one told Picasso how to paintQED QED
Dicho lo cual, ¿sería mucho pedir que me prestaras una camiseta?
The rain' s too heavy to make it out clearlyLiterature Literature
Hay que recordar que podemos pedir prestado o prestar a tasa libre de riesgo bruto, R por período.
Colonel, I' m sorryQED QED
Pero ¿qué pasa con pedir prestado y prestar?
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripLiterature Literature
Presidente, me gustaría pedir que se prestara atención todavía a un aspecto.
Pretty gruesomeEuroparl8 Europarl8
Sin embargo, quisiera pedir que se prestara atención a tres puntos específicos.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .Europarl8 Europarl8
Está bien, así que, básicamente, puedo comprar y vender y pedir prestado y prestar con ninguna transacción costos.
You make good things and why you Do not pay?QED QED
El sistema financiero tiene el trabajo de coordinar toda esta actividad de pedir prestado y prestar.
Closed bottleLiterature Literature
Por lo que en realidad que sabe, no podemos pedir prestado y prestar a la misma tasa de interés.
Let' s get him for the showQED QED
En el Congreso de los Estados Federados de Micronesia se está tramitando la Ley de Asistencia Mutua que establecerá un procedimiento para pedir y prestar asistencia a otros Estados
Never have I suffered such a blowMultiUn MultiUn
En el Congreso de los Estados Federados de Micronesia se está tramitando la Ley de Asistencia Mutua que establecerá un procedimiento para pedir y prestar asistencia a otros Estados.
This man, Amador, where is he now?UN-2 UN-2
Y como he dicho, no hay ninguna razón por qué no tenemos todo tipo de oportunidades para pedir prestado y prestar.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?QED QED
No quiero ni prestar ni pedir prestado.
I did what you said, Uncletatoeba tatoeba
Supongamos que lo que es capaz de pedir prestado y prestar cantidades ilimitadas en R por año y r tasa de interés al año.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinQED QED
Pero yo nunca le pediré ayuda ni me prestaré a servir a los extranjeros.»
What was that?Down the road, sirLiterature Literature
(Risas) ¿Cómo podemos prestar y pedir prestado más cosas sin llamar a la puerta en un mal momento?
What kind of business?ted2019 ted2019
La gente visita por visitar, para comerciar, prestar o pedir prestado, cortejar a alguien o planear una incursión.
My balls are still attachedLiterature Literature
La necesidad de pedir préstamos y de prestar en los momentos de dificultades es, pues, primordial.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationLiterature Literature
■ Pedir en préstamo o prestar fondos cuando el pago debe hacerse en moneda extranjera
I' m on the midnight shiftLiterature Literature
740 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.