no peleen
do not fight · don't fight
peleado oor Engels
peleado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Past participle of pelear.
hard-fought
Uno de los duelos más peleados que he visto nunca.
One of the host hard-fought duels I've ever seen.
in a fight
La víctima se vio involucrada en una pelea.
The dead man was involved in a fight.
on bad terms
Quizás estemos peleados cuando volvamos.
Maybe we'll be on bad terms when we come back.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tengo una cita con una chica de verdad, no hinchable.-; Te has peleado con la hinchable?
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisopensubtitles2 opensubtitles2
Aunque Maryan y yo hayamos peleado, él es uno de nosotros.
a)trade and/or technical descriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él se había colado en el castillo, y había peleado con los guardias en la puerta de los aposentos reales.
Remember meLiterature Literature
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedopensubtitles2 opensubtitles2
Había luchado para conseguirlo, había peleado para volver a los Páramos para proteger su derecho al trono.
Rephrase the questionLiterature Literature
Supongo que era porque os habíais peleado.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionLiterature Literature
Supongo que seguimos peleadas
You' ve reached Fish and Gameopensubtitles2 opensubtitles2
COMIENZA EL SEMESTRE DE OXFORD HILARY La señora Lucas y mi madre se han peleado por culpa del perro.
There was just a lot about himLiterature Literature
Nos quedan dos días hasta que la maldición haga efecto, y no quiero pasarme esos dos días peleado contigo.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyLiterature Literature
¿Ha peleado en el norte?
She got hit in the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Con quién te has peleado?
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería quedar con Lily para celebrar lo del nuevo apartamento, pero nos hemos peleado.
Your daughter' s a dead giveawayLiterature Literature
¿No hemos peleado bastante ya, Renee?
My charges are grown upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás estemos peleados cuando volvamos.
Get some therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se habría peleado con un extraño sin una razón real.
Good question. Allison?Literature Literature
He sido un activista, que ha peleado por la justicia e igualdad toda mi vida.
Just don' t drop the equipmentQED QED
.. ¡ yo he peleado con el comendador, para siempre!
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Os habéis peleado, se trata de eso?
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertLiterature Literature
Yo mismo he peleado por algunos cambios
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereopensubtitles2 opensubtitles2
¿Doug y él se habían peleado y Doug le había pegado tres tiros?
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!Literature Literature
Los dos estaban peleados y no se hablaban desde que su tío lo echara de la casa sin que Cudi pudiera encontrar otro lugar donde vivir.
I know you loved itWikiMatrix WikiMatrix
Valentino Rossi (Fiat Yamaha) y Casey Stoner (Marlboro Ducati han peleado por las restantes plazas del podio desde que el italiano, que partía desde la tercera línea, ha completado una espectacular remontada que le ha llevado a progresar hasta segunda posición.
He uses rockets as weaponsCommon crawl Common crawl
Los rusos y los ucranianos siempre se han peleado como perros y gatos.
This is tortureLiterature Literature
Como escribió el apóstol Pablo a Timoteo su compañero misional poco antes de morir como mártir: “He peleado la excelente pelea, he corrido la carrera hasta terminarla, he observado la fe.
Are you from Kony a?jw2019 jw2019
La división más peleada de todas fue posiblemente Bodyboard con cuatro finalistas que son ex o actuales Campeones Nacionales. Las olas estuvieron perfectas para esta división y un nivel de surfing espectacular fue demostrado.
Which is more than I can say for my own concoctionCommon crawl Common crawl
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.