período de mantenimiento en línea
online maintenance window
período de mantenimiento oor Engels
período de mantenimiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
defects liability period
maintenance period
retention period
En ningún caso podrá realizarse dicho pago antes de la finalización del período de mantenimiento contemplado en el segundo guión del artículo 2.
In no case shall they be paid before expiry of the retention period referred to in the second indent of Article 2.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las reservas obligatorias correspondientes a cada período de mantenimiento se redondearán a la unidad de euro más próxima.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeEurLex-2 EurLex-2
remuneración que ha de pagarse por las tenencias de reservas mínimas en el período de mantenimiento t;
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocausteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
tipo de la remuneración de las tenencias de reservas mínimas en el período de mantenimiento t.
I don ' know why the guys line up for herEurLex-2 EurLex-2
rt= tipo de la remuneración de las tenencias de reservas mínimas en el período de mantenimiento t.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emEurLex-2 EurLex-2
(8) Comienza 15 minutos más tarde el último día del período de mantenimiento de reservas del Eurosistema.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.Eurlex2019 Eurlex2019
Los períodos intermedios pueden diferir en función de la duración del período de mantenimiento recomendado.
Where were you?Eurlex2019 Eurlex2019
Pt= penalización por el déficit de cobertura de las reservas exigidas durante el período de mantenimiento t
Not if i have anything to do with itEurLex-2 EurLex-2
tipo de la remuneración de las tenencias de reservas mínimas en el período de mantenimiento t.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationEurLex-2 EurLex-2
Las penalizaciones de salida no son aplicables si la inversión se mantiene durante el período de mantenimiento recomendado.
That should keep them on the wrong trackEurlex2019 Eurlex2019
Duración del período de mantenimiento (días)
I' m losing my apartment, MelvinEurLex-2 EurLex-2
Cuadro V-9: Período de mantenimiento de las emisiones (PME) para la categoría SMB
What do you mean, you don' t know!EurLex-2 EurLex-2
i-ésimo día natural del período de mantenimiento t
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( 19 ) Comienza 15 minutos más tarde el último día del período de mantenimiento de reservas del Eurosistema.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidEurLex-2 EurLex-2
donde T es la duración del período de mantenimiento recomendado en años.
We will leaveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En los primeros seis meses del período de mantenimiento: cero puntos básicos anuales.
Popped guard No.# because... what difference does it make?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Préstamos tomados intradía en EUR del banco central (media para el último período de mantenimiento de las reservas
Liar!Where did they find those four witnesses?oj4 oj4
i-ésimo día natural del período de mantenimiento t;
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores acrossthe assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedEurLex-2 EurLex-2
(3) Comienza 15 minutos más tarde el último día del período de mantenimiento de reservas del Eurosistema.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNEurLex-2 EurLex-2
75) «período de mantenimiento de las emisiones»: número de horas utilizado para determinar los factores de deterioro;
Dangerous Goods Incidents and AccidentsEurLex-2 EurLex-2
El Grupo determina que el período de mantenimiento vencía el # de mayo de
You think I do this for the money?!MultiUn MultiUn
(4) Comienza 15 minutos más tarde el último día del período de mantenimiento de reservas.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the followinglimitsEurLex-2 EurLex-2
Período de mantenimiento técnico
Go back and wait for five yearsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
23870 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.