pesca de mariscos oor Engels
pesca de mariscos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shellfish fisheries
en
fishery related term
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parte de los derechos conquistados por Kevin incluían la pesca de mariscos.
You got any more harsh digs?Literature Literature
El único requisito era una licencia para la pesca de marisco en la que figurara el nombre de H.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!Literature Literature
La cuota de pesca de marisco corresponde a la solicitud del sector y las zonas de pesca ofrecen recursos suficientes.
Nobody must ever catch him out as naivenot-set not-set
¿Puede la Comisión proporcionar información relativa a la «hoja de ruta» para los sitios costeros y marinos utilizados para la pesca de marisco salvaje en Irlanda?
Goods specified in this Annex include both new and used goodsnot-set not-set
La pesca, el procesamiento de la pesca de mariscos y el turismo son sectores importantes de la isla, que es también famosa por el oso pardo y el venado de Sitka.
For the ticketsWikiMatrix WikiMatrix
Las regiones centrales... pescado, barcos de pesca y cazuela de mariscos
For the ticketsjw2019 jw2019
Además de esta pesca, estaba la de mariscos en la costa, que abastecía en el invierno.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:Literature Literature
También se incluyó en la legislación objetivos de calidad para las aguas de pesca, de extracción de marisco, para el recreo y las aguas subterráneas.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wascordis cordis
Según el historiador Joaquín Santa Cruz (1926), vivían fundamentalmente de la pesca y recolección de mariscos y mamíferos marinos.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "WikiMatrix WikiMatrix
Este pequeño pueblo de pesca tiene dos restaurantes de marisco y es popular entre los turistas.
Boiled is better for youWikiMatrix WikiMatrix
Pescados, productos de la pesca, gambas, camarones, mariscos, productos de mariscos
Buy it back for me at oncetmClass tmClass
La gente también disfruta de la pesca y la recolección de mariscos.
And, uh.. we' ve just filed chargesWikiMatrix WikiMatrix
Denominación: Indemnización a las empresas de pesca y de cría de marisco como consecuencia de la contaminación causada por mucílagos en 2000
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundEurLex-2 EurLex-2
Aproximadamente la mitad de la flota de pesca de camarón y mariscos se perdió.
Some words of explanation and some simple excusesWikiMatrix WikiMatrix
Productos y platos de pesca y marisco
Please take a seattmClass tmClass
En un despacho de la agencia ANGOP, la agencia de noticias oficial de Angola, se dice lo siguiente: «Los armadores españoles, especializados en pesca de marisco, y las autoridades angoleñas podrán renovar el jueves en Luanda el acuerdo de pesca entre el país y la Unión Europea, en el supuesto de que en las discusiones se llegue a un consenso.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsnot-set not-set
· La Ley de concesión de licencias a empresarios de mano de obra de 2004 creó el organismo de concesión de licencias a empresarios de mano de obra, que se encarga de definir y administrar el programa de concesión de licencias a los proveedores de mano de obra que actúan en el sector agrícola, la pesca de mariscos y los sectores de transformación y embalaje conexos.
You' il be all rightUN-2 UN-2
Después de 10 años en el restaurante, Rosa pone en marcha su propio negocio y ofrece un mapa finas alrededor de los pescados y mariscos del día de pesca y plato de mariscos, pescado a la plancha, la idea de que 's es poner de relieve un producto cuesta arriba.
Yeah, it' s, like, twice his sizeCommon crawl Common crawl
Mientras estuve ahí, hablé con mucha gente, pescadores, vendedores de mariscos, guías de pesca y caza, me reuní con funcionarios y ejecutivos de BP.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECQED QED
La importancia actual de la acuicultura en Europa queda demostrada por los 1,8 millones de toneladas de pesca, mariscos y moluscos que produce y por los 57 000 puestos de trabajo que genera.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemEuroparl8 Europarl8
Hay algunos restaurantes informales de marisco, que sirven platos con la pesca de la mañana.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billLiterature Literature
Pescado y productos de la pesca en cualquier forma de presentación, mariscos, moluscos y crustáceos (que no estén vivos), platos preparados a base de pescado y mariscos
Hey, open up Samuel' s feedtmClass tmClass
El Irán reconoce que factores no relacionados con la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq, como la presión sobre las existencias debido a un aumento de la pesca de camarones con redes de arrastre y a la pesca ilegal de camarones, pudieron haber contribuido a la disminución de la pesca de este marisco, pero afirma que sólo el # % de esa disminución es imputable a esos otros factores
Go- law that has touched meMultiUn MultiUn
Los documentos que tenemos ante nosotros están tan repletos de detalles técnicos que podría pensarse que somos todos especialistas en la materia, pero ¿no deberíamos emplear nuestro tiempo en colaborar para evitar la pesca de marisco y peces durante los períodos de reproducción en general, para garantizar que los animales, las plantas y los mares continúan siendo fuentes viables de alimento en el futuro, para proporcionar a las especies de animales de las que nos alimentamos una vida razonable antes de ser sacrificados por el hombre?
Where are you, friend?Europarl8 Europarl8
b) la importancia de la zona para la pesca o el desove de peces y mariscos, así como para la piscicultura;
But no matter, no matterEurLex-2 EurLex-2
672 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.