Pesca de profundidad oor Engels
Pesca de profundidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pelagic fisheries
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- la prohibición de utilizar artes de pesca de profundidad en determinadas zonas.
The applicant claims that the Court shouldnot-set not-set
Pesca de profundidad
Something I can feedUN-2 UN-2
Practicamos la pesca de profundidad y quería ver qué clase de bicho había mordido el anzuelo esta vez.
So I helped the guy out someLiterature Literature
Me gusta más la pesca de profundidad
You only get oneopensubtitles2 opensubtitles2
Pesca de profundidad.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Practicamos la pesca de profundidad y quería ver qué clase de bicho había mordido el anzuelo esta vez.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateLiterature Literature
Podrá encontrar una gran variedad de tipos de pesca en Cancún, desde pesca con mosca a pesca de profundidad.
Approval granted/refused/extended/withdrawnCommon crawl Common crawl
En alta mar, la ordenación de la pesca de profundidad ha quedado a la zaga del desarrollo de las pesquerías
I had to learn, maybe through this marriage of oursMultiUn MultiUn
En alta mar, la ordenación de la pesca de profundidad ha quedado a la zaga del desarrollo de las pesquerías.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeUN-2 UN-2
En una ocasión hice pesca de profundidad con el jefe de la sección de noticias y parece un tipo serio.
Hi, SergeantLiterature Literature
Con arreglo al criterio de precaución, [] las actividades de pesca de profundidad [deberían] reducirse de inmediato, a menos que pueda demostrarse que son sostenibles
Led, may I remind you, by a British- serving officerMultiUn MultiUn
Con arreglo al criterio de precaución, [...] las actividades de pesca de profundidad [deberían] reducirse de inmediato, a menos que pueda demostrarse que son sostenibles.
And for another thing, it' s the end of the worldUN-2 UN-2
Al respecto, se señaló que el régimen de la pesca de profundidad podría haber sido más sólido si se hubiera concertado un instrumento jurídicamente vinculante.
You' re going crazyUN-2 UN-2
Se subrayó la importancia de la resolución 61/105 de la Asamblea General para tratar y fortalecer la pesca de profundidad, a pesar de tratarse de un instrumento jurídicamente no vinculante.
Hey, baby girl.Baby girl?UN-2 UN-2
La CGPM concentró su atención en el desarrollo y fortalecimiento de sus marcos de supervisión, control y vigilancia, incluidos los que se aplican a la pesca de profundidad en aguas internacionales.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemUN-2 UN-2
La pesca de profundidad y la pesca de arrastre en alta mar ya han tenido y siguen teniendo un grave impacto; y la prospección representa otra amenaza directa que puede ser grave.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?UN-2 UN-2
Tras la adopción de medidas de gestión en relación con la pesca de profundidad, la CPANE estableció requisitos concretos que debían cumplir las partes a la hora de presentar informes sobre esa pesca.
Whatever my master does is for a good reasonUN-2 UN-2
Tras la adopción de medidas de gestión en relación con la pesca de profundidad, la CPANE estableció requisitos concretos que debían cumplir las partes a la hora de presentar informes sobre esa pesca
Not long enoughMultiUn MultiUn
Efectivamente, el Consejo decidió limitar estrictamente la lista de las pesquerías del Atlántico y sus mares adyacentes en las que sería necesarios los permisos especiales de pesca (pesca de profundidad, buey, centollo, vieira).
No, nothing' s wrongEurLex-2 EurLex-2
DECLARACIONES DE LAS CAPTURAS DE LOS ARMADORES DE BUQUES DE PESCA DEL CANGREJO DE PROFUNDIDAD
It' s so funny!EurLex-2 EurLex-2
Disposiciones aplicables a los buques de pesca del cangrejo de profundidad
You' re gonna miss it, CarlaEurLex-2 EurLex-2
Tengo una cita con un bote de pesca con buscador de profundidad y GPS este fin de semana.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorLiterature Literature
DISPOSICIONES APLICABLES A LOS BUQUES DE PESCA DEL CANGREJO DE PROFUNDIDAD
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksEurLex-2 EurLex-2
Los buques de pesca del cangrejo de profundidad embarcarán sistemáticamente un observador.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).EurLex-2 EurLex-2
1520 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.