poner el nombre de oor Engels
poner el nombre de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
named after
A este nuevo tentempié se le puso el nombre de sándwich, en honor a su inventor.
This new food snack—the sandwich—was promptly named after him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuvo una niña a la que decidieron poner el nombre de Arina.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsLiterature Literature
¡Qué divertido es fácil, sólo hay que poner el nombre de la siguiente URL en tus artistas favoritos.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsCommon crawl Common crawl
Es como poner el nombre de su casa en el buzón.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionLiterature Literature
Usted no se equivoquen poner el nombre de Rohit Malhotra en las invitaciones.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que el también va a poner el nombre de Nick'Cool'.
Did you put them in my book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ¿Y también fue idea tuya poner el nombre de tu marido en mi guión?
Where' s the father of my child?Literature Literature
Le temblaría la mano al poner el nombre de otro.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantLiterature Literature
Sólo asegúrate de poner el nombre de Shawn en la tarjeta, ¿de acuerdo?
What about that stink- palm back there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Poner el nombre de su hembra debajo?
We can do thisLiterature Literature
¿Había querido poner el nombre de Gil al final?
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsLiterature Literature
Pero bueno, ahora le van a poner el nombre de tu amigo».
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysLiterature Literature
—¿Cómo vas a poner el nombre de papá a un conejo?
Let me aloneLiterature Literature
No puedo poner el nombre de esteban en el certificado de nacimiento.
Do you intend to blast a hole in the viewer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si puedes poner el nombre de Pookie... Es su apodo... sería genial.
Are you brendan fraser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poner el nombre de Narmer entre dos imágenes de Hathor indica su origen divino.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearLiterature Literature
Quería poner el nombre de Nell y el mío en la ventana.
One blanketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O podríamos poner el nombre de la banda donde está el sandwich.
I never believed names were too important anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo empezaron a poner el nombre de pila en las placas de los médicos?
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusLiterature Literature
... poner el nombre de Nell en la...
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el registro del hospital, no podemos poner el nombre de su padre como Gandhi.
It' s the last thing I heard before they kicked me outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le íbamos a poner el nombre de mi madre al final?
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveLiterature Literature
Al día siguiente volverían a poner el nombre de Fontane.
There' s no way you can be up on that billboardLiterature Literature
Podríamos poner el nombre de alguna de las famosas a las que das clase.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingLiterature Literature
—Mi madre quería poner el nombre de su padre, y luego no tuvo más que hijas.
No, no, I' m all rightLiterature Literature
Deberían poner el nombre de ese hombre en un cartel luminoso.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.Literature Literature
4574 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.