ponga el libro aquí
put the book here
poner el libro aquí oor Engels
poner el libro aquí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
put the book here
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por lo tanto, voy a poner el libro a un lado todo el tiempo aquí porque tengo todas mis medidas transferidas a esta plantilla.
I bought it in JapanQED QED
—Phoebe te mostrará las estanterías, después vuelve aquí y te mostraré como poner el sello a los libros.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansLiterature Literature
Nos limitaremos a poner aquí el resultado, porque los cálculos superan (solo un poco) el nivel de este libro.
I even go to the top, okay?Literature Literature
Así como el Consenso de Washington se enfocaba en la liberalización financiera, la derregulación, el libre intercambio de capital, la privatización y las políticas macroeconómicas estables como la clave para el desarrollo, en gran medida el actual consenso político se enfoca en las elecciones libres y en el fortalecimiento político del oprimido "hasta aquí", sin poner suficiente atención a los fundamentos institucionales de la democracia, como lo son un sistema judicial que funcione y una infraestructura basada en los partidos políticos, entre otros arreglos constitucionales.
No, it' s not okayNews commentary News commentary
Escenarios... y vamos a poner nuestro precio aquí y esto será en precio/ lb el precio de la libra de uvas por y se trata de la cantidad producida durante el período de tiempo y cada vez que hacemos cualquiera de estos horarios de oferta o demanda Estamos hablando sobre un período de tiempo determinado
I' m too old to fightQED QED
A este respecto, estamos convencidos de la importancia crucial del compromiso de los Estados Miembros de apoyar a los países africanos para alcanzar el objetivo de un África libre de conflictos y poner fin a todas las guerras en África de aquí a 2020.
What is happening here?UN-2 UN-2
De aquí que en esas negociaciones se tienda a poner el énfasis en determinar las normas concretas que se deberían adoptar en la OMC o en los acuerdos de libre comercio regionales
Methylsalicylic aldehydeMultiUn MultiUn
De aquí que en esas negociaciones se tienda a poner el énfasis en determinar las normas concretas que se deberían adoptar en la OMC o en los acuerdos de libre comercio regionales.
I' m on my medsUN-2 UN-2
Para poner un ejemplo, he aquí el libro de órdenes del Dax futuro de una jornada completamente normal de 2013:
I' ve got it all worked outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6.2 De aquí a 2030, lograr el acceso a servicios de saneamiento e higiene adecuados y equitativos para todos y poner fin a la defecación al aire libre, prestando especial atención a las necesidades de las mujeres y las niñas y las personas en situaciones de vulnerabilidad;
It was so coldUN-2 UN-2
6.2 De aquí a 2030, lograr el acceso a servicios de saneamiento e higiene adecuados y equitativos para todos y poner fin a la defecación al aire libre, prestando especial atención a las necesidades de las mujeres y las niñas y las personas en situaciones de vulnerabilidad
In my cellar, I guessUN-2 UN-2
De aquí a 2030, lograr el acceso a servicios de saneamiento e higiene adecuados y equitativos para todos y poner fin a la defecación al aire libre, prestando especial atención a las necesidades de las mujeres y las niñas y las personas en situaciones de vulnerabilidad
Don' t be so skittishUN-2 UN-2
Esto me parece posible a través del Libro Verde que están preparando ustedes para el próximo otoño, y aquí quiero mencionar dos puntos que me interesan especialmente y que me parecen esenciales para poner en práctica toda la política de cohesión y la Carta de Leipzig que tanto deseamos.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of theCommission and of its subsidiary bodiesEuroparl8 Europarl8
Aquí sólo deseo poner de relieve que la figura de María de Nazaret proyecta luz sobre la mujer en cuanto tal por el mismo hecho de que Dios, en el sublime acontecimiento de la encarnación del Hijo, se ha entregado al ministerio libre y activo de una mujer.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsvatican.va vatican.va
Con aprobación general de la Suprema Congregación del Santo Oficio, los Eminentísimos y Reverendísimos Señores Cardenales encargados de proteger las cosas de fe y de costumbres, habiendo precedentemente recibido el consentimiento de los Reverendos Señores Consultores, condenaron y obligaron a poner en el Índice de los libros prohibidos los libros que aquí mencionamos, escritos por Luisa Piccarreta y que otros han cuidado y publicado varias veces en varios sitios.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este libro intenta poner de manifiesto que aquí y ahora, el hombre común puede comenzar a desarrollar el carácter y sentar las bases del conocimiento necesario para obtener la debida preparación, antes de poder hollar el sendero del discipulado.
We' re going to get you out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cerca de la chimenea, puede equipar una acogedora sala de estar, poner sillones mullidos y un sofá para pasar las noches familiares tranquilas aquí en el té o leyendo sus libros favoritos.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diseño de bolsillo frontal muestra un poco especial, puede poner algunas cosas pequeñas aquí; U-cuello puede mostrar su clavícula hermosa, y no sentirse restringir, sentirse libre; El bowknot adorna detrás parece casual y dulce.
But I' m so glad you' re backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante mucho tiempo no había nada aquí para recibir, sostener la energía que permitiría la reorganización que permitiría el volver a poner juntas las páginas del gran libro.
I told you not to fall in love with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquí está la larga cola como todo el mundo se alinea después de la reunión para poner su firma en el libro que muestra que ellos estuvieron en la reunión.
I' il get you in thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se puede disfrutar todo el año del exquisito Djugården: aquí puedes darte una vuelta por una miniatura de Suecia en el museo al aire libre Skansen, visitar el imponente barco Vasa y poner fin a la tarde con una fika (pausa para el café) en el café del jardín Rosendal.
Why don' t you shut up, please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forma libre: Aquí es donde podrás hacer lo que te apetezca, tienes un lienzo en blanco sobre el que poder liarte a poner fotos, stickers, texto, dibujar, cambiar el fondo...
And I know they aren' t in a supermax in TexasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.