lo oí por el radio
I heard it on the radio
por la radio oor Engels
por la radio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
on the radio
Tom escuchó las noticias por la radio.
Tom listened to the news on the radio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llaman por la radio, señor.
[libby] hey. hey, guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaban escuchando la retransmisión de una carrera de caballos por la radio.
Aren' t you hot?Literature Literature
Era lo que siempre repetía Johnny Midgeon por la radio cada vez que se declaraba una borrasca invernal.
even if i couldLiterature Literature
Si no puede alcanzarnos por la radio, tendrá que enviarme un mensaje por avión.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article ILiterature Literature
Pero una voz por la radio es siempre neutral e insensible.
He saw me and he came towards meLiterature Literature
El autor de teatro Gerasimov hablaba por la radio: «¡Muerte a los cobardes!
My pleasureLiterature Literature
—Max —llamó Towers por la radio—.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsLiterature Literature
Dieron la noticia por la radio, desde luego, y unos padres fueron llamando a otros.
He' s an agent of finance capitalLiterature Literature
Capitanes de cañoneros la contarán por la radio
Some things never changeopensubtitles2 opensubtitles2
Entonces fui yo quien quise reírme de ellos por la radio.
In my cellar, I guessLiterature Literature
—En persecución de sospechosos en aeroplano en dirección, eh, este, creo —gritó Bowden por la radio policial.
She has to be operatedLiterature Literature
«Me emocioné mucho el día que oí por la radio la noticia de la sublevación húngara del 56.»
AND RECALLING THATLiterature Literature
Nos encanta oír a su hijo por la radio
x# shape puzzleopensubtitles2 opensubtitles2
Una vez me hallaba en la cocina escuchando a Malcolm X por la radio.
How can we sue anybodyLiterature Literature
—Dígales que los estoy secuestrando —le dije al piloto por la radio.
I' m just getting a screwdriverLiterature Literature
Gabriel le gritaba por la radio desde el puesto de mando.
I daresay you learned things in FranceLiterature Literature
¿Las clases por la radio?
The knots are still freshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cricket era evidentemente un espectáculo más animado en vivo que por la radio.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellLiterature Literature
No quiero que Simone lo descubra por la radio.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El comandante avanzó unos pasos hacia ella y empezó a hablar por la radio.
Member States shallLiterature Literature
No he pegado ojo, pero he escuchado una obra teatral por la radio y he descansado la vista.
We hooked up, we had a good timeLiterature Literature
Adelante Gator -logró ordenar por la radio mientras se desenredaba de los caídos miembros de la mujer.
Just a little cold in here in the waterLiterature Literature
No paran de decirlo por la radio.
You know as well as I do, he' il kill againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ceremonia se retransmitió en directo por la radio nacional alemana.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedLiterature Literature
La mayoría de la gente no toleraba ver el espectáculo, y en cambio lo oía por la radio
Loved blowing youLiterature Literature
50793 sinne gevind in 333 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.