cuatro "C": común inquietud por la salud de la mujer y el niño
Four Cs: Common Concern for Women and Children's Health; Complimentarity in Support of Countries; Consistency in the Messages Conveyed; and Coordination at All Levels
por lo común oor Engels
por lo común
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
commonly
La persecución se utiliza por lo común para describir una serie de actos y no un acto único.
Persecution is commonly used to describe a series of acts rather than a single act.
generally, in general, commonly
as a rule
De hecho, por lo común el nombre del autor no está impreso en las fotografías de búsqueda.
The author’s name is not, as a rule, displayed on a photo used for a police search.
generally
Cargábamos siempre un generador, pues por lo común no había electricidad en tales lugares.
We took our own generator, since there was usually no electricity in those areas.
usually
Dado que los leones por lo común cazan de noche, eso la pondría en clara desventaja.
Since lions usually hunt at night, this would seem to put the zebra at a distinct disadvantage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los idiomas más antiguos por lo común tienen muchas veces esa cantidad.
I haven' t seen her since the warjw2019 jw2019
"Por lo común, yo habría respondido, ""Es probable que hayas hecho algo mal para que te gritara."
Just a damn minute!Literature Literature
Pero a Camille no le interesaba en ese momento el tema que, por lo común, tanto la fascinaba.
Russia-EU Summit (voteLiterature Literature
Por lo común este problema se supera con capacitación o instrucción adicionales.
Hicks) Tighten it up, FrostLiterature Literature
—Por lo común, usted lo retiene, ¿verdad?
PEN LABEL OPTISETLiterature Literature
Por lo común los juicios distributivos se formulan sólo con algunos conocimientos de los precios vigentes.
Does that oven over there work?Literature Literature
Por lo común, no permito visitas aquí, al menos durante la representación.
They had a golf tournamentLiterature Literature
Por ello, el agricultor compra varias formulaciones, que, por lo común, acaba mezclando.
Who" s in there?EurLex-2 EurLex-2
Por lo común nos despertaba muy temprano su animado son.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
Por lo común, Slade se hallaba en Londres o en la taberna local en busca de alguna apuesta.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibLiterature Literature
Por lo común, las organizaciones se definen como instrumentos de propósito.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsCommon crawl Common crawl
Por lo común, la libra es la unidad de masa.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsLiterature Literature
Por lo común, cada concesionario establece sus propias operaciones de fabricación.
Wait, wait, he drew you a map?Literature Literature
Por lo común, los mayas hacían referencia a los dos sistemas nombrándolos a la vez: 1 Ix0 Xul.
Wish it was I, nice, sweetLiterature Literature
Por lo común se ha utilizado para fresar partes con superficies poligonales y para maquinar dientes de engranes.
Hey, you don' t have to be a little bastardLiterature Literature
Al parecer, por lo común estaba completamente vacío; pero ahora lo habían preparado para los “Dioses”.
Her swooping swallowsLiterature Literature
Cambio de perspectiva Por lo común experimentamos el aburrimiento como algo desagradable y por eludir a toda costa.
Motherfucker!Literature Literature
Por lo común se necesita combinar varios de los medicamentos mencionados para que el paciente se torne funcional.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanLiterature Literature
Yo siento que hemos estado meditando, aunque por lo común la gente no aceptarla esto como meditación.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tLiterature Literature
Por lo común, el requerimiento diario de esta clase de ele mento es de pocos miligramos al día.
I need to go to the bathroom and take a showerLiterature Literature
Por lo común, no debería.
You' re a god, sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos glóbulos no son raros en la Vía Láctea, pero por lo común son cosas pequeñas.
We can go to workLiterature Literature
Las ideas de negocios aprovechables por lo común abordan problemas que tienen las personas.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youLiterature Literature
Por lo común, las autorizaciones generales son realizadas de forma automática por la computadora.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upLiterature Literature
Los que tienen mayor edad por lo común solicitan asesoramiento en cuanto a su buena condición para competir.
Check the date it was signedLiterature Literature
54966 sinne gevind in 159 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.