predefinido oor Engels

predefinido

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

predefined

adjektief
Las dimensiones y atributos codificados toman sus valores de listas de código predefinidas.
Coded dimensions and attributes take their values from predefined code lists.
GlosbeMT_RnD

default

verb noun
Esto hace que los enlaces en el documento sean más visibles, y es el comportamiento predefinido.
This makes document links visible. This is the default behavior.
Termium
predefined

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cuenta predefinida de administrador
built-in administrator · built-in administrator account
regla predefinida
predefined rule
clave predefinida
predefined key
marcador predefinido
predefined bookmark
dimensión predefinida
predefined dimension
predefinida
predefined
objeto predefinido
predefined object
proceso predefinido
predefined process

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando instala el GIMP, viene provisto con decenas de paletas predefinidas, a las que puede agregar otras nuevas.
That' s the boy, LouCommon crawl Common crawl
La educación de las personas con discapacidad se centra con demasiada frecuencia en una perspectiva de déficit, en su deficiencia real o percibida y en la limitación de sus oportunidades a supuestos predefinidos y negativos de su potencial.
The new deputy editor?UN-2 UN-2
Mensaje enviado mediante la función de respuesta predefinida de Gmail
And it' s none of those noble things you were talking about,nosupport.google support.google
HTML tiene muchas etiquetas predefinidas, y cientos de libros dedicados exclusivamente a describir cómo usarlas.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelLiterature Literature
Enmienda 7 Propuesta de Reglamento Considerando 9 Texto de la Comisión Enmienda (9) Siempre que sea posible y apropiado, los resultados de la acción exterior de la Comunidad deben ser objeto de un seguimiento y una evaluación sobre la base de indicadores predefinidos, transparentes, específicos para cada país y mensurables, adaptados a las especificidades y objetivos del Instrumento y, preferiblemente, sobre la base del marco de resultados del país socio.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nownot-set not-set
Nuestra metodología se basa en un desarrollo estructurado con estándares de documentación y programación, así como puntos de control predefinidos y permite el trabajo simultáneo de diferentes equipos de trabajo.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedCommon crawl Common crawl
Los módulos predefinidos, como el equipo de respuesta avanzada en materia de tecnología de la información y las comunicaciones y el servicio integral de apoyo a las adquisiciones operacionales de las misiones, son algunos de los conjuntos de servicios de que ya disponen las misiones sobre el terreno, como se explica a continuación en los párrafos 21 a 28.
She' s your familyUN-2 UN-2
Según Stokke y Opsvik, dicha causa de denegación o de nulidad se refiere a los productos con forma predefinida, que no pueden revestir una forma de sustitución.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesEurLex-2 EurLex-2
Reacciones adversas predefinidas que pueden reflejar un empeoramiento de los síntomas parkinsonianos en pacientes con demencia asociada a la enfermedad de Parkinson
I mean, that many megatons?EMEA0.3 EMEA0.3
Esta variable especifica el tipo de actualización del fondo de inversión enviada y puede tener uno de los ocho valores predefinidos:
Medical products, appliances and equipmentEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, una estrategia orientada a la creación de un sistema europeo para la gestión integrada de fronteras deberá basarse en resultados predefinidos, evolucionar con el tiempo y adaptarse a nuevas necesidades, riesgos y prioridades.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimscordis cordis
[cadena de caracteres] Selección de una lista predefinida (selección múltiple posible) sobre la base de las ETI (para cada ETI marcada P)
They just didn' t want me anymoreEurlex2019 Eurlex2019
[cadena de caracteres] Selección de una lista predefinida
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankEurlex2019 Eurlex2019
-Las becas de movilidad concedidas a través del mecanismo de "becas de acogida", que consiste en confiar a centros de investigación, universidades o empresas, una determinada cantidad de becas a conceder y administrar de forma independiente, sobre la base de criterios predefinidos.
You owe me $#, #, assholeEurLex-2 EurLex-2
Pueden presentarse solicitudes de participación en licencias de producción para aquellos bloques del área predefinida para los que no se haya concedido una licencia, tal como se indica en los mapas publicados por la Dirección de Petróleo de Noruega (NPD).
cop) We' re at the scene right noweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Utiliza una técnica estadística dinámica de modelización para depurar los resultados y clasifica los artículos en categorías médicas predefinidas en # idiomas
Faster!... like we' re escaping the hospitalMultiUn MultiUn
Además, el usuario puede configurar muchos navegadores externos predefinidos (por ejemplo, Netscape, Opera, Epiphany, Konqueror) con los que abrir los enlaces.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorWikiMatrix WikiMatrix
Puede escoger el codificador y, por tanto, el formato de archivo al que desee convertir los archivos wav. La primera vez que abra el programa, en la pestaña de configuración « Codificador » encontrará entradas predefinidas para lame (mp#), oggenc (ogg) y flac (un formato de audio de compresión sin pérdida). Ahí puede añadir otros codificadores
Now set the roscoe on the floorKDE40.1 KDE40.1
Aunque este concepto flexible no incorpora un método de cálculo predefinido, ha asegurado que las decisiones sean adoptadas por un porcentaje de los miembros presentes que, en todo caso, era considerablemente superior a una mayoría simple.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigUN-2 UN-2
X En el contexto de dar respuesta a las causas de error, una constatación recurrente del presente informe ha sido la necesidad de mantener un equilibrio adecuado entre el número y la complejidad de las normas — como una transposición de la necesidad de lograr objetivos predefinidos — y la necesidad de garantizar la legalidad y la regularidad del gasto.
It' s kitschy, right?elitreca-2022 elitreca-2022
En lo que concierne a la proporcionalidad, debería precisarse en un instrumento jurídico relativo al IMI que las preguntas y otros campos de datos predefinidos deberán ser adecuados, pertinentes y no excesivos
Do you use any net attachment?oj4 oj4
Debe seleccionarse uno de estos tres valores predefinidos: «F» (libre, no confidencial), «N» (confidencial; puede divulgarse para uso exclusivo del SEBC; no puede divulgarse externamente) o «C» (confidencial; no puede divulgarse al SEBC o al público)
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Para una lista de variables predefinidas (y muchas más información útil), por favor, vea (y use) phpinfo().
These coordinators will be made responsible precisely forensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.Literature Literature
«procedimiento de cooperación administrativa» : sistema de tratamiento predefinido previsto en el IMI que permite a los agentes del IMI comunicarse e interactuar de forma estructurada;
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.Eurlex2019 Eurlex2019
A diferencia de su versión estática, una campaña dinámica no tiene un trayecto predefinido.
Let' s get realWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.