preguntaos oor Engels
preguntaos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of preguntarse.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Preguntaos a vosotros mismos quién es el auténtico enemigo!
The service here has gone to potLiterature Literature
Y después preguntaos a quién se va a culpar.
I thought you might be lonely on the watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Preguntaos por qué Vasili nos ofrece a su propio guía.
Wait for the bomb squadLiterature Literature
Preguntaos cómo es posible que un modesto clérigo haya superado durante tantos años los ataques del infierno.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (TaskForce Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsLiterature Literature
Si el demonio ha traspasado vuestras defensas, preguntaos cómo os permitisteis bajarlas.
Not even for # ryoLiterature Literature
Preguntaos esto.
nationalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preguntaos con quién os identificáis, eso os dirá qué posición ocupáis en vuestra clase.
MuIler' s down in the Arab quarter nowLiterature Literature
Preguntaos si conocéis a algún hombre que viva solo.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsLiterature Literature
Reflexionad, preguntaos qué fines puedo perseguir mintiéndoos ahora.
Spawn' s on his way.You ready to play?Literature Literature
Preguntaos a vos mismo por qué, si no, han venido sin ser invitados.
Great cow of Moscow!Literature Literature
Preguntaos, pues, si el casco de vuestro amor lo era.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.Literature Literature
Preguntaos si hay allí algo que podría parecer diferente en un mapa de la Sonda Lejana y por qué.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansLiterature Literature
He preguntao a la gente, pero nadie sabe na.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headLiterature Literature
Así que preguntaos: ¿sé vendar una herida?
Y' all learn something today?Literature Literature
Preguntaos qué posibilidad tuvieron esas niñas contra tales hombres.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.Literature Literature
Preguntaos por qué mandan a nuestra compañía de batidores en wyrms hacia esas montañas.
What' s her name?- JoyceLiterature Literature
Preguntaos qué podéis hacer vosotros por vuestro país».
I' m really pleased for youLiterature Literature
En caso de que así sea preguntaos cómo consiguieron los arquitectos ese efecto.
Percentage of valid data YY SOLiterature Literature
Moveos despacio, sed prudentes, preguntaos por las consecuencias de todas las palabras.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckLiterature Literature
Cuando examinéis, preguntaos: " ¿ Los ganglios parecen perdigones, guisantes o bolitas de caramelo? "
HOW TO STORE FERTAVIDopensubtitles2 opensubtitles2
Preguntaos... si hemos llegado a esto, ¿quién está a salvo ahora?
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora preguntaos: ¿Por qué este problema me da tantos disgustos?
Catch ya later on down the trailLiterature Literature
Preguntaos ahora qué estaba haciendo yo durante todo ese tiempo.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsLiterature Literature
Preguntaos a vosotros mismos qué clase de personas queréis ser y queréis que sean los demás, qué tipo de cultura queréis construir.
What would you suggest, doctor?vatican.va vatican.va
Preguntaos: ¿creo en estas palabras de Jesús que recoge el evangelio?
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedvatican.va vatican.va
187 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.