putrefacciones oor Engels

putrefacciones

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Plural form of putrefacción.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

putrefacción de la aleta caudal
fin rot · tail rot
Pantano de la Putrefacción
Marsh of Decay · Palus Putredinis
putrefacción (deterioro)
putrefaction (deterioration)
estado avanzado de putrefacción
advanced decay · advanced stage of decay · typical decay · typical stage of decay
putrefacción (degradación)
putrefaction (degradation)
la putrefacción
decay · rot
putrefacción
biodegradation · biodeterioration · corruption · decay · decay(putriĝo) · decomposition · depravation · digestion · microbial degradation · putrefaction · putrescence · rot · rottenness · rotting · spoilage · taint(malboniĝo)
putrefacción de alimentos
deterioration · food spoilage · spoilage

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El grado de putrefacción depende de la temperatura del agua y otros factores.
under production, orLiterature Literature
De su putrefacción ascendían volutas de vapor y suaves sonidos húmedos de intimidad gaseosa.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsLiterature Literature
Es decir, no se asimilan fácilmente en los ciclos naturales de la tierra que hacen que los materiales vuelvan a sus elementos básicos por putrefacción o corrosión.
Britt, you' re outjw2019 jw2019
Encontraron el hedor de la putrefacción cadáveres, el cólera, el tifus.
Then you guys will help us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desembarcaron en medio de un hedor a putrefacción tan intenso que Danny casi vomitó.
I think this is going greatLiterature Literature
Pero ya tiene indicios de putrefacción, podrían haber pasado veinticuatro horas, o incluso más.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationLiterature Literature
Si en un bosque hay una proporción alta de árboles viejos y mal conservados, entonces se desequilibra la balanza del carbono, dado que la putrefacción de los bosques libera más dióxido de carbono del que pueda absorber el resto del bosque.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationEurLex-2 EurLex-2
Pero había otro olor mucho peor que aquél: era el olor repugnantemente dulzón de la carne en putrefacción.
The sooner the better.To put an end to the reportsLiterature Literature
Las aplicaciones de compostaje también redujeron la incidencia de enfermedades de putrefacción de la raíz en guisantes.
The idea becomes an institutioncordis cordis
La materia viva o en estado de putrefacción suministra calor para incubar los huevos y alimento para la nutrición de las cresas.
Good, but you gotta have the porkjw2019 jw2019
El tejido blando lateral, a los lados del descuartizamiento, muestra algunos indicios de putrefacción incipiente.
Do we look like kidnappers?Literature Literature
En la Edad Media, el leproso era como un texto en el que se leía la corrupción; ejemplo, emblema de putrefacción.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsLiterature Literature
A sudor, a fiebre y a algo que no podía ser más que putrefacción.
Oh, my God, manLiterature Literature
Parte de la niebla salía del portal y traía consigo un olor empalagoso que recordaba los hongos en putrefacción.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportLiterature Literature
No queremos que nuestro corazón se agrie para con la organización visible de Dios como si hubiese entrado putrefacción en él.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
El nigredo surgía de la putrefacción, el deterioro, la descomposición, la desintegración y la incineración.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sLiterature Literature
Sería la parálisis, la putrefacción.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneLiterature Literature
La putrefacción, el óxido, el moho, el desmoronamiento eran más antiguos que la guerra.
Sometimes I wish I was genetically enhancedLiterature Literature
Ese tipo de entierros impedía que la humedad y el aire llegaran al cuerpo, lo que retardaba la putrefacción.
Benjamin is very talentedjw2019 jw2019
Ni siquiera puedes escribir bien ya porque la putrefacción te sale desde dentro y estás muerto y no lo sabes.
Since you' ve askedLiterature Literature
Él se acercó a las rejas, lo suficiente como para que yo oliera la putrefacción en su aliento.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightLiterature Literature
Su piel gruesa la hizo resistente a la putrefacción durante el proceso de transporte.
We asked every girl...... if they were with you at the danceWikiMatrix WikiMatrix
" La primera revolución y el periodo contra-revolucionario que se dio de 1907 a 1914 reveló la esencia de la monarquía zarista, y la empujo hacia sus extremos poniendo al desnudo su putrefacción, su ignominia, todo el cinismo y vicio de la banda zarista
under production, orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo allí, en el delta del gran río del reino, la putrefacción perduraba en Silvanesti.
Chuck, go get helpLiterature Literature
Nosotros no somos más que el cadáver, y tus palabras son el primer hedor de la putrefacción.
Trish, here' s an angle on a story for yaLiterature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.