ojalá pudiera hacer que se sientan mejor
I wish I could make you feel better
que podemos hacer oor Engels
que podemos hacer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that we can do
Debe de haber algo más que podamos hacer.
There's gotta be something else that we can do.
that we can make
La reunión puso claramente de manifiesto las cuestiones del multilateralismo, y que podemos hacer que éste funcione.
The meeting clearly demonstrated multilateralism matters and that we can make it work.
we can do
Lo único que podemos hacer es esperar a que llegue la policía.
All we can do is wait for the police to arrive.
we can make
Imaginemos que podemos hacer una pequeña estrella aquí en la Tierra.
Let's imagine we can make a small star here on earth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay cosas aquí que podemos hacer
Second- floor balconyopensubtitles2 opensubtitles2
Es lo único que podemos hacer para no tener que avergonzarnos de las personas o de nosotros mismos.
Insinuate yourself into her lifeLiterature Literature
¿Sabes lo que podemos hacer con este sistema si queremos, Chuck?
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es lo menos que podemos hacer.
We got the thing lickedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Créame cuando le digo que podemos hacer que su vida sea un infierno», le había advertido Zachek.
What' s his name?SzilardLiterature Literature
¿Ahora entiende lo que podemos hacer?
Good question. Allison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lo mejor que podemos hacer es triunfar en nuestro empeño —dice—.
Steered wheels ...Literature Literature
Lo único que podemos hacer en las próximas semanas es una exploración y un inventario.
Your daughter' s a dead giveawayLiterature Literature
Todo lo que podemos hacer ahora es dejarla en paz, pero quiero que se quede con ella.
That just isn' t done, you knowLiterature Literature
Al no llamar a la policía, al estar infringiendo la ley, es lo único que podemos hacer.
Say, how old are you, anyway?FortyLiterature Literature
Y me dijo: Escucha lo que podemos hacer, vamos a poner un sanatorio.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedLiterature Literature
Esta cosa que podemos hacer, tú y yo.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo mínimo que podemos hacer es llegar a tiempo y finjir que nos divertimos.
It' s the stewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que podemos hacer es mantenernos apartados y no contraatacar.
We got the thing lickedLiterature Literature
Lo único que podemos hacer es mostrarles cómo trabajar con ellos cuando se sitúan en zazen.
You' ve done a hell of a job, JohnLiterature Literature
Entonces, veamos que podemos hacer al respecto en la búsqueda del asesino del agente Thomas.
I don ' know why the guys line up for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Consejo Presidencial ahora entenderá que no hay límites para lo que podemos hacer.
in the history ofmandell/kirschnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam no estará ahí, así que podemos hacer lo que queramos.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressLiterature Literature
Y el tiempo parece que se está aclarando, así que podemos hacer una cena campestre.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certainfloricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripLiterature Literature
Así que podemos hacer esto.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.QED QED
Veremos también lo que podemos hacer para tener un corazón dispuesto a conocer a Jehová (Jer.
Take it easyjw2019 jw2019
Como ha dicho el señor Flautre, lo que podemos hacer supone una ayuda pero las necesidades son enormes.
If I defend it, then it' s all mineEuroparl8 Europarl8
—Supongo que podemos hacer lo que queramos.
What about me?Literature Literature
Lo mejor que podemos hacer es disimular o hacer ver que ha sido una especie de gesto heroico.
Uh, who' s gonna take yours?Literature Literature
Bueno, entonces, sólo hay una cosa que podemos hacer... nueve rondas sin guantes de boxeo
Either that or take a busopensubtitles2 opensubtitles2
58233 sinne gevind in 208 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.