quiero irme a casa y dormir
I want to go home and sleep
quería irme oor Engels
quería irme
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I wanted to go
Estoy cansada y quiero irme a casa.
I'm tired and I want to go home.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quería irme, pero ¿cómo iba a hacerlo con tres hijos?”
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingjw2019 jw2019
No quería irme, pero los Cohen me llevaron a París donde me reuniría con mis padres.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería irme de Japón.
That' s the main customer- service branchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quería hacer daño a nadie quería irme de puntillas por la puerta de atrás
Horikemizo : an irrigation channel .opensubtitles2 opensubtitles2
Quería irme a casa.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cuando acababa el turno estaba tan agotado mentalmente que sólo quería irme a dormir».
Perhaps you can have that tooLiterature Literature
Quería irme a dormir, pero antes tuve que barrer mi propio salón.
In this case, I will try to resolve the problem personallyLiterature Literature
No quería irme, pero sentía que no podía quedarme.
Your dad' s been sentencedLiterature Literature
Supongo que era porque yo no quería irme.
I' m taking him outLiterature Literature
- Estaba buscando a James para decirle que quería irme cuando oí su voz fuera de la casa.
I heard him mention something about a dairyLiterature Literature
Quería irme, pero también quería comprobar si el equipo de limpieza se había dejado algo.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?Literature Literature
No dije nada, quería irme cuanto antes a jugar al póquer para después ocuparme de Cristiana.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsLiterature Literature
Quería irme a casa.Se requiere tu presencia por aquí un poco más
What are you doing?opensubtitles2 opensubtitles2
Quería irme a América... tan pronto terminara la guerra, y volver a ti con un gran automóvil.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sólo quería irme ", dijo
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouopensubtitles2 opensubtitles2
Yo quería irme a la cama con ella.
He actually just landed.Should be home soonLiterature Literature
No quería irme sin venir a saludarlos, sin celebrar el Jubileo de la Misericordia con ustedes.
implementation of Council Directive #/EECvatican.va vatican.va
La cosa era que yo no quería irme.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayLiterature Literature
Yo quería irme, salir, no volver al pasado.
This man' s a proper nutcaseLiterature Literature
Sólo quería irme de aquel lugar.
It' s toolate nowLiterature Literature
Representaba la libertad, pero era la libertad de escapar de las otras personas si decidía que quería irme.""
There' s nobody insideLiterature Literature
Quería irme pero no quería que él me odiase, y tenía miedo.
East Coast! West Coast!Literature Literature
Quería irme a mi casa, a mi iglesia, a mi vida.
But these things are not advancing either in whole or in part.Literature Literature
Quería irme, huir de la hostilidad y el miedo que me dirigían de forma indirecta.
I suppose I could part with one and still be fearedLiterature Literature
Por eso quería irme a Irlanda.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksLiterature Literature
2031 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.