por razones técnicas
for technical reasons
razones técnicas oor Engels
razones técnicas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
technical reason
Se paró la obra por razones técnicas.
The play stopped for technical reasons.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Publicado nuevamente por razones técnicas [A C F I R (únicamente)]
I' il take them onUN-2 UN-2
* Publicado nuevamente por segunda vez por razones técnicas (30 de junio de 2015).
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsUN-2 UN-2
Deseo informar a los miembros de que, por razones técnicas, la Asamblea concluirá ahora la quinta sesión plenaria
What is his connection to Maybourne?MultiUn MultiUn
aunque no existen, sin embargo, razones técnicas que impidan hacerlo.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedLiterature Literature
En consecuencia, lo que recomiendo es que se posponga la aprobación por razones técnicas.
Honourable senators, I also wished to make a statementEuroparl8 Europarl8
Habrán de cerrarse los cajeros automáticos que no puedan adaptarse a tiempo por razones técnicas.
Richard, come play with usEurLex-2 EurLex-2
La fase tercera y última de retiro y la transferencia de atribuciones se demoró por razones técnicas
Reduce to Monochrome (DitheredMultiUn MultiUn
Si no se presenta un método combinado, deberán alegarse las razones técnicas pertinentes
Tonight we will welcomeeurlex eurlex
Si no se presenta un método combinado, deberán alegarse las razones técnicas pertinentes.
I was so stupidEurLex-2 EurLex-2
El mercado de acciones de Estados Unidos se derrumbó por razones técnicas en el otoño de ese año.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingProjectSyndicate ProjectSyndicate
Segunda reimpresión por razones técnicas.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsUN-2 UN-2
Segunda reimpresión por razones técnicas [A C E F I R] – 19 páginas
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatUN-2 UN-2
Publicado nuevamente por razones técnicas el 24 de febrero de 2010.
Have you ever had to tell me more than once?UN-2 UN-2
Podrá rechazarse un certificado de circulación EUR.1 por «razones técnicas» cuando no respete las disposiciones previstas.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backEurLex-2 EurLex-2
Por razones técnicas, el índice se publica como documento único acompañado de sus correspondientes adiciones
Member States shall determine how such reference is to be madeMultiUn MultiUn
Primero suspenderé la sesión por razones técnicas.
I would like very much to do that againUN-2 UN-2
Por razones técnicas, las tres propuestas de Directiva entrarán en vigor simultáneamente.
Jeez, I mean, I wishnot-set not-set
Artículo 18 — Razones técnicas
Let' s see who will laugh at the endEurLex-2 EurLex-2
«Podrá rechazarse un certificado [...] EUR.1 por “razones técnicas” cuando no respete las disposiciones previstas.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsEurLex-2 EurLex-2
Publicado nuevamente por razones técnicas [A (únicamente)]
First of all, you look nothing like the DevilUN-2 UN-2
ublicado nuevamente por razones técnicas [F (únicamente)]
We all come up from the big house in one truckMultiUn MultiUn
Puede no ser aplicable con carácter general en las naves existentes por razones técnicas y/o económicas.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in Articleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si no se presenta un método combinado, deberán alegarse las razones técnicas pertinentes.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMEurLex-2 EurLex-2
Publicado nuevamente por razones técnicas [C (solamente)]
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofUN-2 UN-2
Entonces, por supuesto, tenía que desarrollar varias razones técnicas para la conjetura.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseLiterature Literature
12863 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.