relación compras-ventas oor Engels

relación compras-ventas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

sales-purchase ratio

Soortgelyke frases

relación compras/ventas
sales-purchase ratio

voorbeelde

Relaciones de compra/venta con las matrices
Sale/purchase relations with the parents

Gestión de información de negocios en relación con la compra, venta, comercialización, custodia y administración de valores
Business information management regarding buying, selling, trading, custody and administration of securities

Pero durante la burbuja, la relación de compras y ventas casi alcanzó 100 a 1.
During the Internet bubble, the ratio of buy to sell recommendations climbed to 100 to 1.

Servicios de asesoramiento jurídico en relación con la compra-venta de hoteles
Legal consultancy servces relating to buying and selling hotels

Servicios de bienes inmuebles en relación con la compra, venta y alquiler de bienes inmuebles
Real estate services relating to the sale, purchase and leasing of real estate

Suministro de información en relación con la compra, venta de coches
Providing information relating to the purchase and sale of cars

Prestación de servicios de valoración y financieros en relación con la compra, venta, arrendamiento y alquiler de propiedades
Provision of valuation and financial services relating to the buying, selling, leasing, rental and letting of property

Servicios de asesoramiento fiscal, financiero en relación con la compra-venta de hoteles
Tax and financial consultancy in relation to the buying and selling hotels

Servicios informáticos para la compra en línea en relación con la venta y la compra de entradas
Computer services for online shopping in relation to ticket sales and purchase

Servicios de negocios y administración en relación con la compra, venta, alquiler, publicidad, promoción y aseguramiento de propiedades, bienes inmuebles y alojamiento
Business and administration services relating to the buying, selling, letting, advertising, promoting and insuring of properties, real estate and accommodation

Prestación de servicios de venta al por menor y asesoramiento en relación con la compra y venta de bebidas alcohólicas incluyendo vino
Provision of retail and advisory services in relation to the buying and selling of alcoholic beverages including wine

Servicios de venta al por menor de compras electrónicas en relación con la venta de comidas y bebidas
Electronic shopping retail services connected with the sale of food and drink

Prestación de servicios de información, consultas y asesoramiento en relación con la compra, venta, arrendamiento y alquiler de propiedades inmobiliarias y cambio de vivienda
Provision of information, consultancy and advisory services in relation to the buying, selling, leasing, rental and letting of real estate property and house moving

En el tercero, 17., estamos en una relación monetaria de intercambio (compra-venta).
In the third, 17, we are in a monetary interchange relationship (purchase-sale).

Asesoramiento en relación con la compra y venta de valores y acciones
Provision of advice relating to the purchase and sale of stocks and shares

Asesoramiento financiero y fiscal en relación con la compra y venta de activos de negocios
Financial and tax advice relating to the purchase and sale of business assets

Servicios de corretaje de bienes inmuebles en relación con la compra y venta de terrenos
Real estate brokerage services relating to the purchase and sale of land

Comercio electrónico en relación con la venta, compra de energía (electricidad, calor, vapor, refrigeración central)
Electronic commerce relating to sales, purchasing of energy (electricity, heat, steam, district cooling)

Servicios administrativos en relación con negocios de compra/venta de azúcar
Administrative services related to the sugar purchase/sale business

Servicios de corretaje en relación con la compra y venta de caballos
Brokerage services in relation to the purchase and sale of horses

Intermediario comercial en relación con la compra y venta de colgadores de prendas y sus accesorios
Commercial intermediary in the field of buying and selling of apparel hangers and accessories therefore

Servicios de corretaje de bienes inmuebles en relación con la compra y venta de bienes inmuebles (construcciones)
Real estate brokerage services relating to the purchase and sale of real estate (buildings)

Acceso a bases de datos informáticas en relación con la venta, compras y arrendamiento de vehículos
Providing computer databases in the fields of vehicle sales, purchases, and leases

Prestación de servicios de consultas en relación con la compra y venta de aviones de negocios
Providing consulting services in connection with the purchase and sale of business aircrafts