renuncia a la inmunidad oor Engels
renuncia a la inmunidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
waiver of immunity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Renuncia a la inmunidad
No.- Quiet with him, Taco BoyUN-2 UN-2
Finalmente, aclara cuestiones tales como la responsabilidad civil y los procedimientos de renuncia a la inmunidad en Kosovo
Yeah, but that' s not a surpriseMultiUn MultiUn
c) Efectos jurídicos de la renuncia a la inmunidad
Anyway, I have three sons and they' re allMultiUn MultiUn
Parte III — Renuncia a la inmunidad de jurisdicción
EXPERT" S REPORTUN-2 UN-2
Renuncia a la inmunidad de jurisdicción
The Council shall act by qualified majority on these proposalsEurLex-2 EurLex-2
La renuncia a la inmunidad debe expresarse de forma definida.
Come on.Where do you think you are?UN-2 UN-2
Este apartado no podrá interpretarse como una renuncia a la inmunidad por parte de la Organización ITER
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesoj4 oj4
Renuncia a la inmunidad
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeUN-2 UN-2
Finalmente, aclara cuestiones tales como la responsabilidad civil y los procedimientos de renuncia a la inmunidad en Kosovo.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous BasqueCommunity and that has simply not been doneUN-2 UN-2
Regla relativa al artículo # (Cooperación con respecto a la renuncia a la inmunidad y consentimiento a la entrega
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offMultiUn MultiUn
¿Renunció a la inmunidad para testificar aquí hoy?
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La presente disposición no constituye una renuncia a la inmunidad soberana de los Estados Unidos.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!EurLex-2 EurLex-2
Además, el informe no consideraba la renuncia a la inmunidad como un “límite o una excepción”.
Yo, Will.Hey, how you doir?UN-2 UN-2
En relación con la “Renuncia a la inmunidad” (art. 19), nos permitimos formular los siguientes comentarios:
And I wanted to call youUN-2 UN-2
La renuncia a la inmunidad se examina detalladamente infra
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotMultiUn MultiUn
La renuncia a la inmunidad parlamentaria del diputado de que se trate carece de efectos jurídicos.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?not-set not-set
Inexistencia de efectos jurídicos de la renuncia a la inmunidad
How much is # times #?not-set not-set
Ausencia de efecto jurídico de la renuncia a la inmunidad
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on Budgetsnot-set not-set
Este apartado no podrá interpretarse como una renuncia a la inmunidad por parte de la Organización ITER.
My husband is not my husbandEurLex-2 EurLex-2
743 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.