resignasteis
resignaste oor Engels
resignaste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) preterite indicative form of resignar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te resignaste a lo que siguiera.
And that' s-- that' s my bikeLiterature Literature
Apuesto a que tú no te resignaste en ningún momento.
Aunt Bubble Butt.Literature Literature
Creo que vos te resignaste a ser opaco, y eso me parece horrible, porque yo sé que no sos opaco.
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referredto in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIILiterature Literature
¿Así que ya te resignaste?
There' s no " nothing " nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No me aguantó mucho, sólo un par de años —te resignaste a contestarle—.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesLiterature Literature
– No me aguantó mucho, sólo un par de años -te resignaste a contestarle-.
I can tell you officially that' s where it came from!Literature Literature
Te resignaste a un matrimonio sin amor y a una vida sin felicidad ni risas ni pasión.
river Pas-PisueñaLiterature Literature
Cediste demasiado pronto, te resignaste demasiado de prisa; no estabas hecho para la vida.
The car is all wreckedLiterature Literature
Aquella vez te resignaste a arrastrar una maleta, para evitarte escándalos de Rafael Martínez Nadal.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionLiterature Literature
¿Ya casi terminas, o te resignaste a pagar nuestra pequeña apuesta?
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateLiterature Literature
¿A qué hecho te resignaste?
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Ya te has rendido y te resignaste al hecho de que nunca vas a vivir con un cuerpo de tamaño ideal?
Only the lives of our brothers countParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vas al baño, te lavas las manos; vas a la cocina, hmmm hasta la leche sabe diferente, pero ya te resignaste a este sabor.
I know my wifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.