resolución aplazada oor Engels
resolución aplazada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
deferred judgment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cosa terminará poniéndose fea, pero no veo por qué no recurrir a la vieja táctica de la resolución aplazada.
I scarcely believe it myself, now that I' m backLiterature Literature
Se informa a los Miembros de que la adopción de medidas sobre el proyecto de resolución queda aplazada.
I' ve got to get to an ATMUN-2 UN-2
La resolución fue aplazada en julio de 2013 hasta la presentación del Plan definitivo a la Comisión.
I guess we got ourselves a problem, huh?Yeahnot-set not-set
El examen del proyecto de resolución # queda aplazado a una fecha posterior
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedMultiUn MultiUn
Se informa a los Miembros de que la adopción de medidas sobre el proyecto de resolución queda aplazada
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaMultiUn MultiUn
En la misma sesión, el representante del Pakistán, en nombre de los patrocinadores del proyecto de resolución, anunció que el proyecto de resolución quedaba aplazado.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereUN-2 UN-2
La votación de la propuesta de resolución legislativa fue aplazada en la sesión de # de febrero de
Maybe it' s not the best way to end our show, though?oj4 oj4
La votación sobre el proyecto de resolución legislativa fue aplazada durante la sesión del # de junio de
Vice-Presidentoj4 oj4
La votación de la propuesta de resolución legislativa fue aplazada en la sesión de 4 de febrero de 2009.
Chronic toxicityEurLex-2 EurLex-2
La votación sobre el proyecto de resolución legislativa fue aplazada durante la sesión del 13 de junio de 2006.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofEurLex-2 EurLex-2
En la misma sesión, a petición del representante de la Federación de Rusia, el examen del proyecto de resolución fue aplazado para el 12o período de sesiones del Consejo.
To be able to sayUN-2 UN-2
Se informa a la Comisión de que la presentación del proyecto de resolución se ha aplazado a una fecha posterior.
That' s what you wanted to hear, right?UN-2 UN-2
La votación final del conjunto de la propuesta de resolución se ha aplazado a un período parcial de sesiones posterior.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentEurLex-2 EurLex-2
La votación final del conjunto de la propuesta de resolución se ha aplazado a un período parcial de sesiones posterior
Don' t ever call me that againoj4 oj4
Antes de concluir, quisiera informar a los miembros de que la adopción de medidas acerca del proyecto de resolución # queda aplazada hasta una fecha ulterior, a petición de sus patrocinadores
At least have pickled plumsMultiUn MultiUn
A petición del representante de Egipto (en nombre del Grupo de los Estados de África) el examen del proyecto de resolución fue aplazado para el décimo período de sesiones del Consejo
We don' t have a drillMultiUn MultiUn
A petición del representante de Egipto (en nombre del Grupo de los Estados de África) el examen del proyecto de resolución fue aplazado para el décimo período de sesiones del Consejo.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipUN-2 UN-2
También se informa a la Asamblea General de que, a solicitud de los patrocinadores, la adopción de medidas sobre el proyecto de resolución # queda aplazada hasta una fecha ulterior que se anunciará
It was logged in as a B fileMultiUn MultiUn
El Presidente informa a la Asamblea General de que, a solicitud de los patrocinadores, la adopción de medidas sobre el proyecto de resolución # queda aplazada hasta una fecha ulterior que se anunciará en el Diario
It took longer than I expectedMultiUn MultiUn
La votación sobre la propuesta de resolución legislativa se había aplazado.
An hours of scales, no thanksEurLex-2 EurLex-2
El Presidente señala que la decisión sobre el proyecto de resolución # ev # se ha aplazado
He gave his scouts dirty sheets and linnenMultiUn MultiUn
La votación sobre la propuesta de resolución legislativa se había aplazado
You want to see their faces every night?You want to be a killer?oj4 oj4
La votación sobre el proyecto de resolución legislativa ha sido aplazada (apartado # del artículo # del Reglamento
I hope there' s no ratsoj4 oj4
Se informa a la Comisión de que la adopción de medidas en relación con los proyectos de resolución se ha aplazado a una fecha posterior.
Gangbangers don' t have regular commutesUN-2 UN-2
Se comunica a la Asamblea General que la adopción de medidas en relación con el proyecto de resolución # se ha aplazado a una fecha posterior
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesMultiUn MultiUn
382 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.