rompible oor Engels
rompible
es
Fácil de romper.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
breakable
es
Fácil de romper.
en
Easy to break.
Las trampillas de evacuación del techo serán extraíbles, embisagradas o de vidrio de seguridad fácilmente rompible.
Roof escape hatches shall be either ejectable, hinged or made of readily breakable safety glass.
fragile
es
Fácil de romper.
en
Easy to break.
breakables
Las trampillas de evacuación del techo serán extraíbles, embisagradas o de vidrio de seguridad fácilmente rompible.
Roof escape hatches shall be either ejectable, hinged or made of readily breakable safety glass.
breakable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7.6.8.2.2. ser de vidrio de seguridad fácilmente rompible.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemEurLex-2 EurLex-2
Las trampillas de evacuación del techo serán extraíbles, abisagradas o de vidrio de seguridad fácilmente rompible.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedEurlex2019 Eurlex2019
no se considerará vidrio rompible a efectos de la presente Directiva.
Take the nickel and call hernot-set not-set
Es vidrio, por lo tanto rompible.
Dealing with celebrities is part of the jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los extintores de incendios y el botiquín de primeros auxilios podrán estar protegidos contra el robo o los actos vandálicos (por ejemplo, dentro de una taquilla o detrás de un cristal rompible), siempre que su emplazamiento esté suficientemente señalizado y se faciliten los medios necesarios para que las personas puedan extraerlos fácilmente en caso de emergencia
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleoj4 oj4
Las trampillas de evacuación del techo serán extraíbles, embisagradas o de vidrio de seguridad fácilmente rompible.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.EurLex-2 EurLex-2
¿Fácilmente rompible?
I think this is the genericOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los extintores de incendios y el botiquín de primeros auxilios podrán estar protegidos contra el robo o los actos vandálicos (situándolos, por ejemplo, dentro de una taquilla o detrás de un cristal rompible), siempre que estén suficientemente señalizados y diseñados para que las personas puedan extraerlos fácilmente en caso de emergencia.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onEurLex-2 EurLex-2
– Yo parezco... La mayor parte de los hombres cree que parezco... rompible.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesLiterature Literature
, ¿me va a dejar aquí con estas cajas de platos rompibles que quién va a quererle almacenar?
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenLiterature Literature
El vidrio contemplado en los apéndices 3, 4, 5, 6 y 7 del anexo III B de la Directiva 89/173/CEE del Consejo ( 6 ) no se considerará vidrio rompible a efectos de la presente Directiva.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursEurLex-2 EurLex-2
o bien ser de vidrio de seguridad fácilmente rompible.
She' s your familyEurLex-2 EurLex-2
Botellas rompibles.
It' s much better on my sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las trampillas de evacuación del techo serán extraíbles, abisagradas o de vidrio de seguridad fácilmente rompible
God does not need a radio to spread His word, Irisoj4 oj4
La altura del borde inferior de una ventana de emergencia colocada en la parte lateral del vehículo desde el nivel general del piso situado inmediatamente debajo (sin tener en cuenta las variaciones locales, como la presencia de una rueda o la caja de transmisión) no deberá ser superior a # mm ni inferior a # mm en el caso de las ventanas de emergencia abisagradas, o # mm en el caso de las ventanas de vidrio rompible
You' re an intelligent manoj4 oj4
Si la caja que contiene los mandos debe estar cerrada con llave, ésta se dejará en un receptáculo con tapa de vidrio rompible, colocado de manera bien visible junto a la caja
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mreurlex eurlex
Podrá designarse como salida de emergencia cualquier ventana de dimensiones suficientes, siempre que esté hecha de vidrio rompible y pueda romperse con una herramienta dispuesta a tal efecto en la cabina.
If the Necronomicon fell into the handsof the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?EurLex-2 EurLex-2
En el caso de una trampilla fácilmente rompible, deberá colocarse junto a la misma un dispositivo, fácilmente accesible desde el interior del vehículo, para poder romper la trampilla.
It is the alienated property of Men. "EurLex-2 EurLex-2
—¿Hay muchas cosas rompibles allí?
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoLiterature Literature
Él irá al encuentro de una hora después rompible.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los conectores del interruptor estarán compuesto de dispositivos de seguridad rompibles, como una válvula o un perno rompibles.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
o bien ser de vidrio de seguridad fácilmente rompible
I didn' t mean thateurlex eurlex
Esta configurada por un émbolo (9), rompible en al zona (4), inferior de dicho émbolo.
Ow.Pretty boyspatents-wipo patents-wipo
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.