sacar de la pista oor Engels
sacar de la pista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
drive wide
force wide
maneuver out of position
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pull out of position · pull out wide · pull wide · take out of court · take out wide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De pronto, se encontró rezando para que Dios hiciera algo que la sacara de la pista de baile.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursLiterature Literature
Vamos a pasar los 200 km y vamos a sacar de la pista al viejo de Sandy.
And I like where this is going!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te vamos a sacar de la pista.
I hope there' s no ratsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Localizó a Lucien y a Elise sentados a una mesa después de que Gerard la sacara de la pista de baile.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionLiterature Literature
Ortiz oyó el ruido de los troncos derribados al tratar algunos comandantes de sacar sus máquinas de la pista.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieLiterature Literature
Obstáculo: Un miembro del equipo tenía que hacer rappel en la Cascada de los Tucanes y sacar la siguiente pista del medio de la cascada.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionWikiMatrix WikiMatrix
Alguna manera de sacar información a la gente, de encontrar pistas.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.Literature Literature
Mientras Rafaele conducía para sacar el coche de la pista de aterrizaje privada, Sam dijo: –Tu padre...
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaLiterature Literature
—Nos marcharemos en cuanto consigamos sacar a Sophia de la pista de baile —dijo Édouard.
Maybe... maybe you can make an appealLiterature Literature
Hasta que al final, alguien tuvo que sacar el bulto de la pista de baile.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sintiendo el peso de sus treinta y tres años, Draco dejó que su hija lo sacara a la pista de baile.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsLiterature Literature
Riendo, Carson dejó que Daphne lo sacará a la pista de baile.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby,Ben!Literature Literature
Mira, sólo estaba intentando sacar la pista de mis tierras
Hit your entry points hard on my commandopensubtitles2 opensubtitles2
...... Bueno, Kai ni siquiera puede sacar a Shaunie de la puta pista para preguntarle a Shaunie si ir ‡ a casa de Cissy. "
Go to the door.White sign over the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que era una carrera de casa, y que hay mucha presión, pero eso no es excusa para tratar de ser un héroe y sacar a alguien fuera de la pista.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsCommon crawl Common crawl
Sacaré a todos esos tipos de la pista
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredopensubtitles2 opensubtitles2
Tanto el circuito como las instalaciones que lo rodean fueron proyectados por el arquitecto Hermann Tilke, quien afirmó que diseñó el trazado de forma tal que "sacara a los pilotos de la pista".
Well, you' d better be ready for work at nineWikiMatrix WikiMatrix
Pero dejar que la sacara a la pista de baile le proporcionó una excusa para no tener que ir a hablar con Riley.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterLiterature Literature
" Oh, ÀShaunie?...... Bueno, Kai ni siquiera puede sacar a Shaunie de la puta pista...... para preguntarle a Shaunie si ir ‡ a casa de Cissy. "
No one could tell it was meopensubtitles2 opensubtitles2
Michael no perdió ni un momento en sacar a Scout a la pista de baile.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesLiterature Literature
Al mirar por la ventanilla, vemos cerca de la pista a una conocida que hace el rudo gesto pueril de sacar la lengua.
Well, they said he' s gone, he' s already leftjw2019 jw2019
Eres la que obtuvo la pista que nos sacará de esto.
fine. we can't leave empty handedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque no hace falta que abra la nevera para sacar el hielo, la abre de todas formas, pero no encuentra ninguna pista.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchLiterature Literature
Empezaba desde la pole position con la moto de repuesto tras caerse durante la vuelta de reconocimiento, pero el mejor Jorge Lorenzo aparecería después en el asfalto de Mugello. Lo hecho en la segunda mitad de la carrera, cuando la pista ya seca le ha permitido sacar lo máximo de su M1.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualCommon crawl Common crawl
Daisy pidió a Gatsby que la sacara a bailar: fue la primera vez que los vi en una pista de baile.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentLiterature Literature
183 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.