saludar la bandera
to salute the flag
saludarán oor Engels
saludarán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect subjunctive form of saludar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of saludar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—le preguntó Katherina después de que se saludaran, y Jon se dejó caer en el sillón de cuero con un profundo suspiro.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolLiterature Literature
35 El 3 de junio de 1940 el Tribunal Supremo de los Estados Unidos dio el fallo de que las juntas escolares podían exigir que los niños de las escuelas públicas saludaran la bandera o fueran excluidos de la escuela.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youjw2019 jw2019
Luego ordenaría que los oficiales saludaran a sus soldados.
It' s too good to be trueLiterature Literature
Después de eso, los hermanos fueron sacados de nuevo para que saludaran, y los soldados se pusieron a su lado para levantarles los brazos.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsjw2019 jw2019
No cabe duda que sería mejor que sonrieran y saludaran.
The way things are at the momentLiterature Literature
Alejandro hizo que los calcetines se saludaran el uno al otro, luego los bajó.
No, in generalLiterature Literature
Rodolfo apenas abrió la boca, dejó que fueran Francisco, Sissi y su esposa los que saludaran a los invitados.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useLiterature Literature
Le propuso que Lily y Eric se pusieran al teléfono y la saludaran, pero no se sentía con fuerzas para hablar con ellos.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of #April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningLiterature Literature
Pero primero, quisiera que saludaran a nuestra última adición al equipo de diseño...
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emQED QED
O no te saludarán en toda tu vida
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECopensubtitles2 opensubtitles2
Entonces dijo a sus discípulos que se estaban portando mal que sería mejor el que se portaran de manera correcta y no saludaran la bandera a que la saludaran y participaran en conducta tan irrespetuosa.
Nope, no it' s nothingjw2019 jw2019
Sería mejor que viesen una cara conocida enseguida, así nos saludarán como amigos, y no como esclavistas.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionLiterature Literature
Céleste y Platon, nuestros 2 perros le saludarán cuando llegue y me avisarán.
Take it to your mamCommon crawl Common crawl
Después de que los niños lo saludaran, él se acercó a ver los dibujos.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonLiterature Literature
Preguntándose cómo saludarán los funcionarios a los delegados de los distintos países, los bloggers de la ciudad han sugerido varias posibles ideas para una nueva bandera.
they only fear what they do not knowgv2019 gv2019
Su amor ondearía en el aire como una bandera, para que todos los que lo viesen lo saludaran.
We need everybody out of the gymnasiumLiterature Literature
Es evidente, porque exigía a todos sus conciudadanos que se saludaran unos a otros repitiendo su nombre: Heil Hitler!
Prepare a barrier spiritual cleansingLiterature Literature
Pasaremos, y ellos saludarán en ti a su señor
* But a frost, it' shard to fight Once it takes hold flowers die *Literature Literature
Pero estoy seguro que en cosa de un mes lo saludarán y dirán " señor ".
Have you spoken to charlie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los dias me enseña algo... en un aula pequeña, con otros chicos... que no me saludaran cuando se enteren de esto.
It' il arrive within # arnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wardi había sido en otro tiempo la causa de que madre e hija se distanciaran y ni siquiera se saludaran.
Something very important, and I have to explore itLiterature Literature
A cambio, quería ponerse un uniforme y que le saludaran hombres como Bo y Al, aquí presentes.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsLiterature Literature
No obstante, ahora a los Testigos se les ordenó que salieran y saludaran la bandera.
Asked you what?jw2019 jw2019
El gentío rodea el coche, alzando sus sombreros al estilo inglés, como si saludaran a una dama.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovLiterature Literature
¿Que se levantaran y te saludaran?
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.