saludar la bandera
to salute the flag
saludares oor Engels
saludares
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) future subjunctive form of saludar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Hola —dice el hippie, y levanta la mano para saludar a Sam—.
I don' t have toLiterature Literature
Lady Diana bajó las escaleras corriendo para saludar a Christina.
This does not answer the question of educational establishments and industry.Literature Literature
Se detuvo al borde del campo de bolos para saludar a Mairi, y Jack vio que besaba su mano.
you dont have to do this if you dont want toLiterature Literature
Giró la cabeza para saludar a su padre, el sol, que subía poco a poco por el cielo oriental.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationLiterature Literature
Después de saludar a las mujeres, voy hasta la cama y me arrodillo.
How dare youLiterature Literature
Helen y Carla se acercaron a su aula a ver cómo estaba, y Eric Walker pasó a saludar.
Deðilsin' re the best, or not sayingLiterature Literature
Y vas a saludar a la gente y a hacer ver que estás muy contenta de estar allí.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Virgilio ha escrito un poema para celebrarlo y saludar la llegada de una nueva Edad de Oro de paz.
Isn' t she just the best?Literature Literature
Quiero saludar la llegada de la Presidencia irlandesa porque el destino y el calendario les han colocado a ustedes justo en las encrucijadas políticas importantes en la Unión Europea.
Scientific prospecting servicesEuroparl8 Europarl8
La oyeron saludar a alguien, pero entonces dobló una esquina de la casa y ya no pudieron oír nada más.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.Literature Literature
Como se señala en la página 753 de La Atalaya del 15 de diciembre de 1974, un cristiano pudiera saludar a una persona expulsada que no es como la que se describe en 2 Juan 9-11, pero ciertamente no pasaría de una palabra como “hola” o un saludo.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesjw2019 jw2019
Baby salió trotando a saludar a Bob.
but itd be a very expensive pictureLiterature Literature
Pero ¿quién era capaz de saludar al pirata Sharkey?
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allLiterature Literature
En un esfuerzo por obligar a los Testigos a transigir en cuanto a sus creencias religiosas y a saludar la bandera liberiana, maltrataron a los Testigos y los despojaron de sus posesiones.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.jw2019 jw2019
Él llegó correteando desde la sala de estar cuando los oyó saludar a Lexi y a Da Vinci.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessLiterature Literature
Su única falta fue no saludar
Or did I do wrong?opensubtitles2 opensubtitles2
Al reconocer y saludar el excepcional progreso que la comunidad internacional ha logrado mediante este mecanismo innovador, notamos que el Proceso ha actuado siempre dentro del marco legal vigente.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseUN-2 UN-2
Tras saludar lacónicamente a Abe y McArthur, Stan se sentó directamente en frente de mí.
james, do you copyLiterature Literature
Vamos a saludar a tus amigos.
That' s right, son, goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enseñale como saludar a una dama.
I didn' t want to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tiempos más recientes, aparecieron los siguientes comentarios en un periódico principal de cierto país sudamericano: “En este país se niega la libertad religiosa a varios miles de testigos de Jehová porque su religión no les permite saludar la bandera, cantar el himno nacional o tomar las armas.
Nothing is going onjw2019 jw2019
Me alegra saludaros desde Roma y aseguraros mi oración mientras estáis reunidos con ocasión del 49° Congreso eucarístico internacional, en Quebec.
Clay, I didn' t come backvatican.va vatican.va
Si le sorprendía mirándola, quizá ella le saludara con la mano, o asintiera y sonriera o, lo que es peor, le ignorara.
I don' t want to know!Literature Literature
Iba a saludar, no soy tonto
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisteropensubtitles2 opensubtitles2
Sí, no podíamos estar en el pueblo y no pasar a saludar ¿o sí?
Things went blurryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.