saludar la bandera
to salute the flag
saludarías oor Engels
saludarías
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) conditional form of saludar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había imaginado, una y otra vez, cómo me saludaría cuando la encontrara.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingLiterature Literature
- No me saludarías así si fueras mi amante.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyLiterature Literature
Ishat se recuperaría, como siempre, y le saludaría con alegría, como siempre, cuando volviera a casa.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkLiterature Literature
Se preguntó si el visir lo saludaría.
Don' t you talk to my wifeLiterature Literature
Saludaría, pero no habla inglés.
stopit, okay stop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo dije que esperaría a que bajara por las escaleras y la saludaría mientras salía.
Lock on the target!Literature Literature
¿Cómo saludaría Emma Zume al hombre del que se estaba enamorando?
Car accidentLiterature Literature
Ni había signo alguno del representante Aing-Tii que habían anticipado que les saludaría.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upLiterature Literature
Sin embargo, la saludaría civilizadamente, metería a los niños en casa y se despediría de ella.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Él también aguardaría mi llegada: me saludaría con los brazos abiertos, sonriente.
In some patients additional factor # was givenLiterature Literature
La caída de las hojas saludaría en el próximo otoño el triunfo definitivo de Alemania.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveLiterature Literature
Iría a ver a Alec y lo saludaría.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerLiterature Literature
Bridget Bishop también la saludaría, la más reciente de las colgadas.
" I am legion. " that' s just sillyLiterature Literature
Yo saludaría, sin duda, si tal etapa se alcanza en el transcurso de esas discusiones, tal vez, un poco mías tarde, cuando ya contestaríamos todas las preguntas y comenzaríamos a elaborar ideas constructivas.
Understood How long did it take to fix?mid.ru mid.ru
Lo saludaría y listo.
Deep breathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿La saludarías si la vieras?
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy saludaría a un ladrón, a un asesino.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saludaría cortésmente y la puerta se cerraría para siempre.
I didn' t decideLiterature Literature
«Buenos días, señora Jones», la saludaría el carnicero.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
Cuando Barril visitara más tarde a Stalin en el Kremlin, lo saludaría siempre diciendo: «¡Arre, Soso!».
You' ve been so sweet andLiterature Literature
Ahora os saludaría uno por uno, de todo corazón.
That was a terrible misunderstandingvatican.va vatican.va
¿Saludaría a Eric de mi parte?
We thank you for honouring our House with your visit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue contando las lagunas al pasar —había por lo menos cuatro—, preguntándose cómo saludaría a Clara.
If a method other than that described in items # and # isused, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsLiterature Literature
Dougald no conocía a su majestad, así que Hannah saludaría primero a la reina y luego se lo presentaría.
We both appreciate itLiterature Literature
No hay nada malo en ello, yo lo saludaría.
Man, would I love to see you play hockeymid.ru mid.ru
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.