saludar la bandera
to salute the flag
saludaron oor Engels
saludaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural preterite indicative form of saludar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of saludar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ambos saludaron con una reverencia a lo que les dio la impresión de que era la imagen de Malekith sentado en su trono.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleLiterature Literature
Lo saludaron con discreción y le ofrecieron té con hielo o lo que le apeteciera beber.
You' re talking to meLiterature Literature
—Buenos días, señorita McBride —la saludaron desde la derecha.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereLiterature Literature
Los centinelas lo recibieron en el Gran Salón y, tras un segundo de vacilación, saludaron también a Ares.
That' s the main customer- service branchLiterature Literature
Los dos hombres heridos se saludaron lo mejor que pudieron.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.Literature Literature
Lo saludaron respetuosamente y regresaron a Cadore.
You' re very ill- tempered this eveningLiterature Literature
Los soldados franceses nos saludaron y se alejaron por el bosque.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsLiterature Literature
Saludaron a Alex calurosamente, dándole la mano y hablándole por los codos en su lengua nativa.
its qualitative and quantitative composition is not as statedLiterature Literature
Saludaron brevemente a Manderley y desaparecieron en dirección a otro edificio.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceLiterature Literature
Todos la saludaron con un gesto, pero ninguno se detuvo a charlar o a preguntarle por su mochila ni adónde iba.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNLiterature Literature
Riabtchenko y Malinin saludaron y fueron a cumplir la dura misión.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseLiterature Literature
Los dos se saludaron con afecto y, de nuevo, presenté a Connor.
When we return home, Andalasia shall know ofyour treacheryLiterature Literature
El hombre conocía bastante a El Zurdo y se saludaron.
That' s not happening eitherLiterature Literature
Le contestaron otros caballos y aparecieron varios perros que saludaron a Callie.
Oh, I' m so sorry, NathanLiterature Literature
Luego, para su sorpresa, los pequeños lo saludaron en un inglés muy correcto
Technical compliance reportLiterature Literature
Los oficiales saludaron, los soldados presentaron armas y la banda tocó el himno nacional egipcio y el nuestro.
Yeah, I think soLiterature Literature
Cielos azules y temperaturas balsámicas saludaron a la banda y a ochenta mil angelinos.
I' ve been to the mayorLiterature Literature
La saludaron con más efusión que de costumbre y con miradas de reojo, incómodas.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityLiterature Literature
Cuando los hombres vieron a Holly, también la saludaron, alzando sus copas
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %Literature Literature
Los miembros saludaron como un paso importante en el camino hacia la paz el anuncio hecho por Eritrea de su intención de retirar sus tropas a las posiciones controladas antes del # de mayo de
It was on top oF the FridgeMultiUn MultiUn
Me saludaron con el entusiasmo reprimido que suele otorgarse a los vendedores de seguros.
Damn those photos and damn that bandLiterature Literature
De hecho, unas pocas personas que vieron a Lissa la saludaron felices.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayLiterature Literature
Tom y Lucy lo saludaron a la vez con un enérgico gesto.
yes, and if it goes to the queenLiterature Literature
Inclinándose ante Khardan, lo saludaron en el nombre de hazrat Akhran, quien enviaba sus bendiciones a su gente.
Has it been five years?Literature Literature
Chekov y Sulu se saludaron cálidamente.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsLiterature Literature
208 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.