se casaron con una licencia especial
they were married by special license
se casaron oor Engels
se casaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he married her
Y su novio quedó tan impresionado que se casó con ella al día siguiente.
And her fiance was so impressed with her that he married her the next day.
they got married
Trabajó sin descanso para mantener a sus hijos hasta que se casaron.
She worked without a break to feed her children until they got married.
they were married
De todos modos, se casaron la semana pasada en Plymouth.
At any rate, they were married last week in Plymouth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Boake y Tracy se casaron en la forma tradicional acostumbrada en Braddock
We' re not going to waste timeopensubtitles2 opensubtitles2
Era una joven muy grácil y hermosa, y se casaron pocos días más tarde.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionLiterature Literature
Viktor y Emmy se casaron en la sinagoga de Viena el 7 de marzo de 1899.
I didn' t plan thisLiterature Literature
Ella tenía dieciséis años cuando se casaron y estaba profundamente enamorada.
What you doing up there?Literature Literature
Sus hermanos y hermanas se casaron, tuvieron hijos, disfrutaron de trabajos estables.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itLiterature Literature
Por cierto, se casaron el verano pasado y para esta primavera esperan un acontecimiento interesante...
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsLiterature Literature
Ellos se casaron hace casi, no sé bien, cuatro años... No importa.
It also ties the Commission's hands.Literature Literature
Se casaron jóvenes y tuvieron a mi padre.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostLiterature Literature
Capítulo 56 Se casaron dos días después.
Jump back to Galactica, overLiterature Literature
Poco tiempo después de su resurrección, se casaron sin armar ningún revuelo.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsLiterature Literature
Se casaron al principio de la guerra.
He chooses to dieLiterature Literature
Se casaron y yo seguí enamorada de él
We' il leave you alone for a few minutesopensubtitles2 opensubtitles2
Saltatrampas Furrfoot y Damaris Metwinger se casaron al mediodía, en la cámara del Consejo de Kendermore.
Mr. Robert' s hotelLiterature Literature
Está escribiendo la historia de Las princesas de Francia que nunca se casaron.
I guessed it was youLiterature Literature
Lamento decir, sin embargo, que sus padres solamente se casaron después del nacimiento de ella.
That' s why you toss and turnLiterature Literature
Después, cuando se casaron, Martin Bowin fue superintendente viajante hasta que nació Charlotte en 1920.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsjw2019 jw2019
A la semana siguiente Emma y Bonifacio se vieron, y a los tres meses se casaron.
Since my opening last yearLiterature Literature
La enfermera Beate y él se casaron para Pascuas.
Welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y se casaron y vinieron a vivir juntos aquí.
McClaren send you down here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me diga, donde se casaron.
Starbuck) Copy that, ApolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se casaron seis meses después, el 11 de septiembre de 1848 en el Palacio de Invierno.
It' s just I hate to hear Amy in painWikiMatrix WikiMatrix
Se casaron en nueva Delhi el 20 de enero de 1966.
It' il arrivewithin # arnsLiterature Literature
Luego, cuando Rose tuvo tres faltas seguidas, se casaron.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?Literature Literature
Poco después de eso, se casaron.
Very often, in fact, they hide the real causes.Literature Literature
Al final, las dos personas más jóvenes sobre el escenario se casaron y todos pudimos irnos a casa.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityLiterature Literature
10182 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.