selección escogida oor Engels
selección escogida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cherry picking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una selección escogida de platos de la cocina española completa la amplia carta de este nuevo restaurante.
You take Capri slim?Common crawl Common crawl
Los Estados miembros publicarán toda decisión relativa al procedimiento de selección escogido y a las normas que concurren con él, exponiendo claramente los motivos de la misma ▌.
He was born with a limp, so maybe I' il call him Gimpynot-set not-set
Los Estados miembros publicarán toda decisión relativa al procedimiento de selección escogido y a las normas que concurren con él, exponiendo claramente los motivos de la misma.
Ihad done that to herEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Una modesta selección pero escogida con mucho cuidado
Look at thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Afghaní para esta selección fue escogido después de un largo proceso de estabilización de 10,000 plantas.
Put your weapon down!Put it down!Common crawl Common crawl
Por otro lado, los criterios de selección escogidos no sólo son pertinentes, sino que se utilizan también comúnmente en la práctica, como pone de manifiesto su presencia en la «Guía práctica de los procedimientos contractuales para las acciones exteriores de la Comunidad Europea», elaborada por la Comisión.
Now you' ve frightened himEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros publicarán toda decisión relativa al procedimiento de selección escogido y a los elementos que concurren con él, exponiendo claramente los motivos de la misma y cómo se ha tenido en cuenta la medida adoptada por la autoridad nacional de reglamentación de acuerdo con el artículo 35.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.not-set not-set
La muestra es la selección de personas escogidas al azar de este conjunto
the rights of persons with disabilitiesQED QED
Y tú me seguiste el juego: «Muy bien, señor, una buena selección, sí, bien escogido.
That is precisely the problem!Literature Literature
Una vez hecha la selección, los reclutas escogidos pasarán oficialmente a servir en el ejército.
Fabio, you look like you' re holding it inUN-2 UN-2
El esquema siguiente representa la selección y secuencia escogida de la suite por el compositor.
There' s nobody insideWikiMatrix WikiMatrix
Le espera en nuestra carta una selección de platos escogidos con mucho mimo en un entorno de 360 grados.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!Common crawl Common crawl
Reservar es sencillo. Seleccione la opción escogida y llámenos o visite nuestras tiendas, nuestra información de contacto está aquí.
I' il see you soon.- OkayCommon crawl Common crawl
En cuanto a las copas: «Una selección de bebidas escogidas con todo esmero al gusto de los clientes más exigentes».
There must first be a doorway of evilLiterature Literature
Asimismo, evalúa las intervenciones alternativas en otros sectores ( alumbrado público ) y selecciona la medida escogida como la mejor respuesta a los retos identificados.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmelitreca-2022 elitreca-2022
3. c) Ö Los Estado miembros Õ publicarán toda decisión ð relativa al procedimiento de selección escogido y a los elementos que concurren con él ï de limitar el otorgamiento de derechos de uso o la renovación de derechos de uso, exponiendo Ö claramente Õ los motivos de la misma; ð y cómo se ha tenido en cuenta la medida adoptada por la autoridad nacional de reglamentación de acuerdo con el artículo 35.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onEurLex-2 EurLex-2
Había una mesa entera cubierta de una selección reluciente de licores escogidos.
It could have had a danger of being tagged onLiterature Literature
De estas selecciones solamente dos han sido seleccionadeas en más de una localidad y ninguna selección ha side escogida en todas las tres localidades.
Kip, come and dance with usspringer springer
A continuación, seleccionó el proyecto escogido con el asesoramiento de la Comisión de Regulación de Energía (CRE), encargada de tramitar el procedimiento de conformidad con la legislación francesa (4).
Here' s an extra set of keyseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¡Qué selección de productos tan bien escogida!
I' ve heard that beforeLiterature Literature
903 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.