ser partidario de oor Engels
ser partidario de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
believe
No somos partidarios de los procesos largos de iniciación.
Whoo! We don't believe in a long pledging process.
favor
En cierta forma soy partidario de todas estas propuestas.
I favor all of these proposals, in some form.
favors
En cierta forma soy partidario de todas estas propuestas.
I favor all of these proposals, in some form.
to favor
No es de extrañar que se crea que su impresionante Primer Ministro es partidario de una flexibilización política.
No wonder the impressive premier is thought to favor some political loosening.
to favour
Otros Estados parecen ser partidarios de un derecho más general de las organizaciones internacionales.
Other States appear to favour a more general entitlement for international organizations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las delegaciones parecieron ser partidarias de un término más amplio a este respecto ( # anexo II, párr
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesMultiUn MultiUn
Por lo general, los científicos suelen ser partidarios de la tesis de que la Naturaleza es fundamentalmente simple.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaLiterature Literature
—Mi padre se la tiene jurada a De Gaulle por ser partidario de los árabes.
It' s for teenie' s birthdayLiterature Literature
Pretende ser partidario de Jan Kazimierz y un patriota mientras acaba con la gente...
Isn' t she just the best?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otros Estados parecen ser partidarios de un derecho más general de las organizaciones internacionales.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!UN-2 UN-2
Fue acusada de ser partidaria de los Tigres de la Liberación.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeUN-2 UN-2
Bueno, eso explica por qué usted parece no ser partidario de la literatura realista.
Can you tell us what he' s using it for?Literature Literature
En la mayoría de los casos, se torturaba a las personas acusadas de ser partidarios de grupos insurgentes
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadMultiUn MultiUn
«Pertenecer» significaba ser partidario de una de las organizaciones armadas: la «Haganah», el «Irgún» o los FFI.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipLiterature Literature
parecían ser partidarias de reproducir la definición de organizaciones internacionales como organizaciones intergubernamentales
You guys want to come with?MultiUn MultiUn
En realidad no podían captar, ni admitirlo, que se pudiera ser «antinazi» sin ser partidario de la URSS.
Hands off, buddy!Literature Literature
Del mismo modo, no tiene sentido ser partidario de Kipling sin ser político, político imperialista, para más señas.
A little what, Miss?Literature Literature
A pesar de no ser partidarios de contarlo todo, me dejaron contar una buena parte de todos modos.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersLiterature Literature
Una es que, si tienes fama de ser partidario de una disciplina férrea, pocas veces necesitas imponerla.
That' s how the devil talksLiterature Literature
Champion, el concejal de mayor edad, se le acusaba de ser partidario de España.
Blonde bitch, give us your cigsLiterature Literature
Me enteré de que R. proclamó una vez ser partidario de la aristocracia porque se calzaba mejor.
We always haveLiterature Literature
Me enteré de que R. proclamó una vez ser partidario de la aristocracia porque se calzaba mejor.
I don' t know what else to doLiterature Literature
Fingía ser partidaria de la alimentación sana.
Billy, what' s her body temp?Literature Literature
Otros Estados parecen ser partidarios de un derecho más general de las organizaciones internacionales
You didn' t register a complaint?MultiUn MultiUn
La mayoría de sus amigos, incluida su esposa, eran demasiado ingleses como para ser partidarios de que huyera.
Oh, to see her faceLiterature Literature
No era bueno, ya sabe, ser partidario de la realeza en esos tiempos.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.Literature Literature
En la mayoría de los casos, se torturaba a las personas acusadas de ser partidarios de grupos insurgentes.
Thanks for taking such good care of our familyUN-2 UN-2
—No serás partidaria de esta sabiduría sobrenatural, ¿verdad?
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersLiterature Literature
2014 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.