si fuera presidente oor Engels
si fuera presidente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
if I were president
Así que, ya ves, si fuera presidente, gobernaría el país como un espectáculo de Broadway.
So, you see, if I were president, I'd run the country like a Broadway show.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si fuera presidente, los " T2 " serían parte de cada currículum escolar en el país.
You' il never be young againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si fuera presidente, detendría la guerra
I don' t want him feeling betteropensubtitles2 opensubtitles2
Qué podrías hacer por las mujeres, ¿Si fueras presidente, Noqreh?
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si fuera presidente al menos 5 días...
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que, ya ves, si fuera presidente, gobernaría el país como un espectáculo de Broadway.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pues así —respondió éste—: si fuera presidente tendría que hacer constar en seguida que era el diablo.
Why don' t you wave to him?Literature Literature
Si fuera Presidente, ¿los americanos nos respaldarían?
Destroy this letterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si fuera presidente, sería Barbaraham Lincoln.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si fuera presidente Sí, sí
My charges are grown upopensubtitles2 opensubtitles2
Sin embargo, si fuera presidenta de los Estados Unidos, pensaría de modo diferente.
I really......I am down from or how do you say that?Literature Literature
ENTRENADOR JURÍDICO: No, si fuera presidente de Estados Unidos.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsLiterature Literature
Si fuera presidente
Little help?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pues así —respondió éste—: si fuera presidente tendría que hacer constar en seguida que era el diablo.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useLiterature Literature
Sí, si fuera presidente de las Filipinas.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si fuera presidente de gobierno, yo también hubiera elegido a José Manuel Durão Barroso.
I' il wager they' re the exact same sizeEuroparl8 Europarl8
—Si fuera presidenta del gobierno, metería en la cárcel a los padres que fuman delante de sus hijos.
Bullshit, what' s the job?Literature Literature
Marge, ¿me querrías más si fuera presidente?
next appointmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué harías tú si fueras presidente de Estados Unidos?
Maximum electrical consumption: ... kWLiterature Literature
Si fuera Presidente,...... ¿ los americanos nos respaldarían?
Always the lucky side of the familyopensubtitles2 opensubtitles2
Oye, ¿qué harías tú si fueras presidente?
Just leave before those guys find you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si fuera presidente, detendría la guerra.
I now have the strength of a grown man and a little babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Que harías si fueras presidente?
You' re over the flu, but you have liver troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1739 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.