posición sentada en escuadra
L seat · long sitting
siento oor Engels
siento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) present indicative form of sentir.
First-person singular (yo) present indicative form of sentar.
I am sorry for
Lo siento mucho por lo que le pasó a Pierluigi, lo siento mucho.
I am sorry for what happened to Pierluigi, very sorry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eres sufucientemente hombre para aclarar tu mente sobre lo que sientes?
Don' t say that, not to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me siento culpable, Wilfried.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLiterature Literature
Sí, los accesorios desempeñan su papel, pero me refería a lo que siento y a cómo me comporto en tu presencia.
Your daughter' s a dead giveawayLiterature Literature
Lo siento.
Ronnie kalen was seeing a probation officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos resulta familiar y se sienta con muchos.
What do you want, Madam?Literature Literature
Siento interrumpir, Jones, la presión debe de ser de mil demonios.
A mouse that left the exact change?Literature Literature
Karen, siento mucho...
WheezyJoe, thank God you' re in timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me siento preciosa, pero, aunque he elegido este vestido pensando en que a Josh le gustaría, ahora me asaltan dudas.
Absolutely nothingLiterature Literature
Lo siento, Srta. Logan.
How do you feel about this, Abel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di al Hermano Hong que lo sientes.
I think you should, because we' re about to lose himLiterature Literature
Me siento como tú, comeré tanto como tu comas.
I forget things, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se trata de un regalo que le hizo otra persona porque lo necesitaba y se siente agradecido por haberlo recibido.
He hasn' t had a drop in two daysLiterature Literature
Y así vives, y sientes el aguijonazo de saber que vives.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?Literature Literature
Isabella siente que está perdiendo algo en esa transacción, como si le estuvieran arrancando un preciado bien.
It' s notworth itLiterature Literature
Lo siento, amigo.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tampoco le sienta muy bien a mi cabeza.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposLiterature Literature
—Lo siento, cariño, ese tren abandonó la estación hace años.
So, Emily sent himLiterature Literature
¿Qué hacer cuando siento totalmente lo que los otros son y sienten?
Are warriors in the jungle do not respondLiterature Literature
Me siento como si alguien me hubiera dado una paliza.
Get her in here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, señor.
Therefore, it can be changed at any time by judgesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es mi culpa, pero.. .. tendré que decir lo siento.
There is also a clear awareness of the need for furtherreforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas veces enciendo velas y me siento dentro de mi armario.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su Excelencia, el Presidente de la República de Guinea, el General Lansana Conté, se siente extraordinariamente complacido con la celebración de este período extraordinario de sesiones de la Asamblea General, que es la expresión de nuestra voluntad común de lograr el objetivo fijado en la Cubre del Milenio.
Is he making fun of us?UN-2 UN-2
Cielos, lo siento profundamente.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.