Sistema Global Integrado de Servicios Oceánicos
IGOSS · IOC/IGOSS · Integrated Global Ocean Services System · UNESCO/IOC IGOSS
sistema de servicios oor Engels
sistema de servicios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
utility system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Servicio de Procesamiento Electrónico de Datos y de Sistemas de Información
EDPIS · Electronic Data Processing and Information Systems Service
Grupo de expertos sobre planificación de los sistemas del servicio fijo aeronáutico para el intercambio de datos
ASPP · Aeronautical Fixed Service Systems Planning for Data Interchange Panel
Oficina de Servicios y Apoyo al Sistema de las Naciones Unidas
OUNS · Office of United Nations System Support and Services
voorbeelde
Advanced filtering
( Un sistema de servicios sanitarios eficaz y eficiente que garantice un acceso equitativo a los servicios apropiados;
· An effective and efficient health service system that provides equitable access to appropriate services;UN-2 UN-2
El sistema vigente podría derrumbarse fácilmente si se adoptaran otros sistemas de servicio.
The current system may easily crumble if alternative service systems were adopted.UN-2 UN-2
Para ello es necesario desarrollar el sistema de servicios y ofrecerlos de manera activa a las mujeres inmigrantes.
Therefore, it is necessary to develop the service system and to offer the services actively to immigrant women.UN-2 UN-2
Sistema de servicios odontológicos
System of dental servicesUN-2 UN-2
Con Smith a bordo, los costos del sistema de servicio podrían reducirse a $360 por día.
With Smith on board, service system costs could be reduced to $360 per day.Literature Literature
Sistema de servicios sanitarios de la Columbia Británica
British Columbia's health care systemMultiUn MultiUn
un sistema de servicios de emergencia.
rescue system.EurLex-2 EurLex-2
“El sistema de servicio de datos de la APSCO: estudio preliminar”, a cargo del observador de la APSCO;
“APSCO information data service system: preliminary study”, by the observer for APSCO;UN-2 UN-2
El sistema de Servicio Social les ha fallado.
The social welfare system has failed them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los sistemas de servicios de desarrollo empresarial funcionan de forma sostenible.
BDS systems are operating sustainably.UN-2 UN-2
Los sistemas de servicio de producto han existido desde hace años.
Now products-service systems have been around for years.ted2019 ted2019
Desarrollamos estructuras y sistemas de servicio y exigimos a la gente que rinda cuentas regularmente.
We set up helpful structures and systems, and we require people to give an accounting regularly.Literature Literature
b) Mejora continua del sistema de servicios de atención de la salud para las mujeres y los niños.
(b) Continuously improving the women’s and children’s health services system.UN-2 UN-2
La mayoría de los sistemas de infraestructura civil son sistemas de servicio.
Most civil infrastructure systems are service systems.WikiMatrix WikiMatrix
En sus sistemas de servicio.
Their old service and waste systems.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistema de servicios de logística.
Logistics services system.UN-2 UN-2
El sistema de servicio describe el número de filas y la distribución de las instalaciones.
The service system describes the number of lines and the arrangement of the facilities.Literature Literature
Debemos perfeccionar el sistema de servicios para las personas con discapacidad.
We must perfect the system of services for persons with disabilities.UN-2 UN-2
La República de Turquía cuenta con un sistema de servicio militar obligatorio.
The Republic of Turkey has a compulsory military service system.UN-2 UN-2
El sistema de servicios de apoyo técnico obedece a la evolución del papel del ONUSIDA en los países
The TSF system reflects the changing role of UNAIDS at the country levelMultiUn MultiUn
Esta infraestructura incluirá un sistema de servicios de asistencia disponibles en todos los Estados miembros.
Such infrastructure will include a system of available care facilities across Member States.EuroParl2021 EuroParl2021
Primero ha de comprobar sus sistemas de servicio.
Must check his service systems first.Literature Literature
El sistema de servicio bancario había roto el contacto.
The banking-service system had abolished the contact.Literature Literature
Con la reforma del sistema de servicios se pretende que:
The reform of the system of services envisages the following:UN-2 UN-2
· Los sistemas de servicios de desarrollo empresarial prestan apoyo efectivo a un mayor número de empresas.
· BDS systems effectively support growing numbers of businesses.UN-2 UN-2
196050 sinne gevind in 366 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.