sociedad del bienestar oor Engels

sociedad del bienestar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

welfare society

Debemos facilitar la aplicación de tal política, ya que no existe conflicto alguno con nuestra sociedad del bienestar.
We must assist that policy, as there is no conflict with our welfare society.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

medicamentos de la sociedad del bienestar
lifestyle drug
Presentación del Año Internacional de la Familia 1994: Una familia más fuerte para un mayor bienestar de los individuos y las sociedades
Launching the International Year of the Family, 1994: Strengthening Families for the Well-being of Individuals and Societies

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La inmigración masiva perjudicará –como hemos visto en Suecia, por ejemplo– (...) a nuestra sociedad del bienestar.
Yeah, motherfuckerGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
La nueva enfermedad de la sociedad del bienestar, junto al sobrepeso, era la adicción al juego.
How do you know he' s gonna use his cellphone?Literature Literature
Estamos también haciendo una serie sobre los diez casos más sórdidos de la sociedad del bienestar
Come on now, Dooleyopensubtitles2 opensubtitles2
He leído que, en nuestra sociedad del bienestar occidental, muchos ya no sienten hambre.
I think I' m gonna pukeLiterature Literature
Tal vez sin darse cuenta, en la sociedad del bienestar y del consumo están difundiendo la inhumanidad.
My sister and nephews areLiterature Literature
Otra forma de respuesta práctica, finalmente, está representada por la sociedad del bienestar o sociedad de consumo.
About a third of the married men claim at least one experiencevatican.va vatican.va
Lo hacemos porque no vamos a sacrificar nuestra sociedad del bienestar en nombre del humanitarismo.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Igualmente este es el caso de los miembros de la sociedad opulenta y de la sociedad del bienestar.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelLiterature Literature
Siento tener que decirlo, pero la sociedad del bienestar danesa no está repartida equitativamente.
Hey, I want us to be great friendsLiterature Literature
Convendría coordinar las políticas de desarrollo de la sociedad del bienestar y de la sociedad de la información.
Yes....It looks like an interesting planEuroparl8 Europarl8
La columna vertebral de la industria de la sociedad del bienestar de Suecia y todo eso.
And just a kiss of oakLiterature Literature
En la actual sociedad del bienestar, el hombre posee más cosas que nunca.
Have a good lesson, Rachel.- ThanksLiterature Literature
Debemos facilitar la aplicación de tal política, ya que no existe conflicto alguno con nuestra sociedad del bienestar.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersEuroparl8 Europarl8
Porque la sociedad del bienestar (...) es el proyecto político del Partido Socialdemócrata.
Use the one downstairs, pleaseGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Y que fue, que es la sociedad del bienestar total.
He' s not available right now, sirQED QED
La que llamamos sociedad del bienestar ha dejado de existir.
I have carried out all your ordersLiterature Literature
La inmigración masiva perjudicará –como hemos visto en Suecia, por ejemplo– (...) a nuestra sociedad del bienestar.
Paragraph # is amended as followsGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Para preservar las sociedades del bienestar de Europa tenemos que impulsar la competitividad, reducir el desempleo y mejorar la productividad laboral.
Who do you want?Europarl8 Europarl8
La cultura en la que se inspira, ¿está en condiciones de individuar la estructura de fondo de la sociedad del bienestar?
I was thinking of when I leaveLiterature Literature
Antiguamente, la humanidad no tenía el excesivo consumo energético que requieren las viviendas y la sociedad del bienestar en la que vivimos.
I was # years old when they gave me the necklacesCommon crawl Common crawl
Veron Lau, Presidente de la Sociedad del Bienestar del Gato, exhorta al público a repensar [eng] en cómo tratamos a los animales:
privatisation and enterprise reform; andglobalvoices globalvoices
Una sociedad del bienestar, materialmente desarrollada, pero que oprime el alma, no está en sí misma bien orientada hacia un auténtico desarrollo.
Does he come home late?vatican.va vatican.va
Unos servicios sanitarios que funcionen adecuadamente, tanto públicos como privados, son parte de la sociedad del bienestar, de la sociedad europea del bienestar.
I don' t get itEuroparl8 Europarl8
4377 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.