movimiento de tachado
scratch-out gesture · strikethrough gesture
tachar de oor Engels
tachar de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
strike off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sus peores enemigos desde luego no le podían tachar de necio.
Help yourselfLiterature Literature
Su mismo hermano lo tachará de inútil y de afeminado.
Installation, resettlement and transfer allowancesWikiMatrix WikiMatrix
Si le iban a tachar de repugnante, les iba a dar algo repugnante de veras.
Did you get the horse shod?Literature Literature
—Todavía no se ha celebrado el juicio, y hasta entonces no se le puede tachar de traidor.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedLiterature Literature
Un problema más que podemos tachar de la lista —dice Benton, y advierto que Lucy se queda callada.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for thecreation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Pero por mucho que sea condenado y ejecutado, Yagoda no se deja tachar de la historia con facilidad.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirLiterature Literature
Si no lo hago, me tachará de arrogante.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero nadie puede tachar de mentira la cara de Cristo en tu Van der Goes.
The house has ears in itLiterature Literature
Y tú, Jerry, puedes tachar de tu lista una de las llamadas.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runLiterature Literature
Y te van a tachar de loco en tu proyecto.
What' s wrong?QED QED
Finalmente, Emily dijo: —Bueno, al menos podemos tachar de nuestra lista el restaurante El Gato Negro.
Which is actually fair enough, if you think about itLiterature Literature
—Una cosa que tachar de la lista, entonces —le digo—.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustLiterature Literature
Se habría sentido tentada de probárselo, pero no quería que Hal la tachara de poco profesional.
Oh, that' s okayLiterature Literature
Supongo que eso significa que te puedo tachar de mi lista.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otro nombre para tachar de la lista.
You wanna get breakfast?Literature Literature
¿Tachar de tonto a su marido y avergonzar a la criatura?
And I- I- think I can remember it now, thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y sólo este partido podía destituir y tachar de indignidad al ministro prevaricador.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique,both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?Literature Literature
Si utilizásemos otros procedimientos, se nos podría tachar de «marxistas platónicos» o, más simplemente, de imitamonos.
Well, it' s my bill, Howard, you knowLiterature Literature
Dev aprovechó la oportunidad para ver si podía tachar de su lista un par de nombres más.
Not four months before our examsLiterature Literature
Más bien se la podía tachar de trivial.
And so Pooh and his friends went to find the boyLiterature Literature
¡En cuanto habéis aparecido en la sala, todos han empezado a tacharos de estúpido e ignorante!
You mean this little trinket?Literature Literature
—Hay otra cosa que puedes tachar de tu lista esta noche.
The shadows of the trees and the reedsLiterature Literature
No pienses que es algo que debes tachar de la lista antes de ir a dormir.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsLDS LDS
Supongo que es un hombre de ensueño que ya puedo tachar de la lista.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyLiterature Literature
–Así que tú eres Joachim –dijo en tono práctico, como si lo tachara de una lista.
Cause of the van, that will be in free fallLiterature Literature
2097 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.