tachará oor Engels

tachará

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of tachar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of tachar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sin tacha
blameless · clean · faultless · flawless · unblemished · untarnished
el tacho
bin · dustbin · trash bin
movimiento de tachado
scratch-out gesture · strikethrough gesture
una reputación sin tacha
tacho de basura
tacho de basura Bolivia
el tacho de basura
waste bin
tachando
tachamos

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por tanto, no se trata de una forma de tachar a los nuevos Estados miembros como Estados de segunda clase.
Reduce to Monochrome (DitheredEuroparl8 Europarl8
«Sigo sin acostarme con un hetero, aunque desde luego es algo que me gustaría tachar de la lista de deseos.»
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyLiterature Literature
Casilla I.28: Tipo de mercancía: especificar el porcentaje de huevo.Parte II:(1) Tachar lo que no corresponda.Veterinario oficial o inspector oficialNombre y apellidos (en mayúsculas):Cualificación y título:Fecha:Firma:Sello:]
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsEurLex-2 EurLex-2
( 10 ) Táchese lo que no proceda (en algunos casos no es necesario tachar nada, si más de una opción es aplicable).
Well, I was this mornin 'EurLex-2 EurLex-2
Fila 3: En los Certificados comunitarios que deberán expedirse antes del 1 de enero de 2010, o del 1 de enero de 2025 cuando sea aplicable el capítulo 24 bis, se tachará el punto “según EN 395:1998 o 396:1998” si no se dispone a bordo de chalecos salvavidas conformes a dicha norma.
I will take good care of itEurLex-2 EurLex-2
[PAÍSEsperma de bovino – Sección BParte II:(1) Tachar lo que no proceda.(
I mean, she wants you to try harderEurLex-2 EurLex-2
Sus peores enemigos desde luego no le podían tachar de necio.
And I' m not being paranoiLiterature Literature
Y también, ¿podemos tomarnos un minuto para disfrutar del hecho de que puedo tachar otra vez de mi lista ir a una boda gay?
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo creo que podemos tachar el número ocho.
When everybody sees you They will all be quite impressedLiterature Literature
Solo para tachar cosas de mi lista.
I thought about it a lotLiterature Literature
Su mismo hermano lo tachará de inútil y de afeminado.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved asobjectivesWikiMatrix WikiMatrix
Debería tachar algo aburrido y evidente de la lista, ¿no te parece?
I also heard that her family was really richLiterature Literature
— un brote de influenza aviar en ese tercer país, territorio, zona o compartimento (tachar lo que no corresponda)
exhales)Agent Pierceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(1) Tache lo que no proceda (en algunos casos no es necesario tachar nada, si es aplicable más de una opción).
» Christmas is here. «EurLex-2 EurLex-2
( 19 ) Tache lo que no proceda (en algunos casos no es necesario tachar nada, si es aplicable más de una opción).
I could make other arrangementsEurLex-2 EurLex-2
(7 ter) Tachar esta línea cuando la legislación que aplique la institución que sirve las prestaciones por cuenta de la otra no disponga ningún importe mensual.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureEurLex-2 EurLex-2
Cuando el modelo de certificado sanitario indique que debe tacharse lo que no proceda, el funcionario certificador podrá tachar, rubricar y sellar las declaraciones que no procedan o eliminarlas completamente del certificado.
Leslie is talking about, let' s seeEurLex-2 EurLex-2
Si le iban a tachar de repugnante, les iba a dar algo repugnante de veras.
Next you' il be packing his lunch for himLiterature Literature
Porque podemos avanzar y tachar esa de la lista.
at least bingley has not noticed. noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4)Tachar si el envío no está destinado a la importación a Suecia o Finlandia.(
How many applications are filed by e-commerce?EurLex-2 EurLex-2
Recordó que aún tenía que tachar otro nombre: Gustave Jakubowicz.
Are you Temujin?Literature Literature
Podía tachar a Mosley de la lista, puesto que lo había matado el año anterior en Wyoming.
Here I thought I was the only oneLiterature Literature
5) Tachar cuando el país exportador lleva a cabo la vacunación contra la fiebre aftosa con los serotipos A, O o C, y dicho país está autorizado para exportar a la Comunidad Europea carne deshuesada madurada que cumple las garantías suplementarias descritas en la nota 4.(
Poo- Poo, how you doin ', boy?EurLex-2 EurLex-2
Me hace sentir bien tachar cosas de la lista”.
I' il tell himLDS LDS
Si se comete un error, la anotación incorrecta se tachará con un solo trazo y la nueva anotación correcta será redactada y rubricada por el capitán.
is it possible we can get back to our gameEuroParl2021 EuroParl2021
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.