sin tacha
blameless · clean · faultless · flawless · unblemished · untarnished
tachamos oor Engels
tachamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of tachar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of tachar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así que, esta noche, Felicity, tachamos al Sr. Nickel de la lista.
That' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volví a explicarle que no tendría tiempo de ir después de la escuela... De manera que también tachamos eso.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateLiterature Literature
Esta es mi forma de cocinar, así que táchame.
Let' s show ' em what we gotLiterature Literature
¿Por qué no dejamos airear nuestra versión, tachamos de imbéciles y quedar impune?
Do you like it?Literature Literature
Sólo tachamos a los antiguos de la lista
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viene luego el 7 y tachamos desde él cada séptimo número.
We figure they' re like fishLiterature Literature
Tachamos, reescribimos, corregimos, alteramos el orden y calibramos intensidades y voltajes de escenas y escenarios.
oh, man, you cant give up rap just like thatLiterature Literature
Táchame de tu pequeña lista y déjame solo.
He wants to destroy your familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Táchame de disco rayado, pero las cuevas son un refugio natural.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pareció que componían una armonía perfecta, inclusive esos aromas que tachamos de acres y desagradables.
Two years ago nowLiterature Literature
Tachamos todos los sospechosos, de nuestra listita, hasta que encontramos nuestro asesino.
British MuseumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Táchame de tu lista.
OK talk to you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya tachamos casi todo en esta lista.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si un interno no progresa o se las pierde sin una buena razón, indicando de ese modo que no aprecia tales provisiones, tachamos su nombre de la lista y se lo informamos al director del centro.”
Okay, please, everybody just stop complainingjw2019 jw2019
Ey, si tú eres normal, táchame de la lista
How did we meet, you ask?opensubtitles2 opensubtitles2
Táchame de curiosa si quieres.
Except I' d like to hook somebody biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Porqué no simplemente tachamos todo eso?
Let me show you the plansQED QED
A medida que tachamos cosas, simplemente las reemplazamos por otras nuevas.
I didn' t overmedicate himLiterature Literature
—Táchame de loco, pero soy un optimista.
I didn' t realise you were still hereLiterature Literature
Agotados, pero teniendo aún razón, tachamos el quinto y el sexto mes: Se mueve, decíamos sin conmovernos.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testLiterature Literature
Tachamos " Robar una motocicleta " de tu lista
A princess in a very high toweropensubtitles2 opensubtitles2
De hecho me estaba refiriendo a cuando tú y yo tachamos los otros nombres del membrete.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Táchame de pedestre.
You take all this way too seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le tachamos de tu lista de potenciales consortes hace semanas.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfLiterature Literature
Si resulta que es una coincidencia lo tachamos de la lista y nadie se va a dar cuenta.
I don' t even like WhodiniLiterature Literature
89 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.