ten paciencia, no tardará mucho
be patient have a little patience, she won't be long
tardar mucho oor Engels
tardar mucho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
take a long time
La luz tarda mucho en llegar tan lejos.
I mean light takes a long time to travel that far.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero una cosa es segura: tardaré mucho en volver a despertarte de una siesta.
Can you add it to your list, please?Literature Literature
Usted tiene toda la información más actualizada, así que sabe que van a tardar mucho.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use offlax fibre shall be fixed at EUR # per hectareLiterature Literature
Su padre no tardará mucho en enterarse de que lo busca.
Come on, once again!Literature Literature
Tardaré muchos años en volver a leer el libro.
and we do right by a guy who worked for usLiterature Literature
—No, pero no tardará mucho —dijo Judy—.
It' s all right.We can get it offLiterature Literature
No tardará mucho en aparecer alguien que ate cabos y lo relacione todo con la existencia de dragones.
I' m taking a walkLiterature Literature
No tardaré mucho
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels ofthe liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyopensubtitles2 opensubtitles2
Su mujer pasará tres horas pensando que ha muerto y tardará mucho tiempo en perdonárselo.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutLiterature Literature
Cada grupo contenía treinta y nueve suites, las cuales iban a tardar mucho tiempo en examinar.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousLiterature Literature
No tardaré mucho.
I think this is going greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tardará mucho antes de que la nave espacial lleve al Comandante Alan Shepard...
And I' m not yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Id, seguro que Wyatt no tardará mucho.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tardarás mucho, ¿verdad, Sr. Smith?
The one we' re here to find, Mr. VenturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vas a tardar mucho, ¿verdad?
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si todo sale bien no tardaré mucho.
Hey, at least I' ve got an apartmentLiterature Literature
Los hombres humanos pueden tardar mucho tiempo en decidir si están enamorados y quieren casarse.
Hopefully it was licked before it was stuck downLiterature Literature
El final puede tardar mucho en llegar, pero está a la vista.
What' s the matter with you?Literature Literature
Ella aún no le ha hablado a nadie de sus desvanecimientos, pero no tardará mucho en hacerlo.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearLiterature Literature
Mientras sus ojos cansados contemplaban la escena consideró que tal vez sin tardar mucho se cerrarían para siempre.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sLiterature Literature
No son más de dos minutos a pie, así que no debería tardar mucho.
His army' s deserting him as if he had the leprosyLiterature Literature
No tardará mucho.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tardaré mucho.
All the old familiar placesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vendré a por ti, y no tardaré mucho en conseguirte.
Walter sees me as a chip off my old manLiterature Literature
No sé cuánto tiempo estará con usted la acusación, pero yo no tardaré mucho.
He wants to destroy your familyLiterature Literature
Aunque tardara mucho en encontrarte en el hospital... —No, no lo entiendes.
You will... waive your fee?Literature Literature
5460 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.