ella tiene catarro
she has a cold
tener catarro oor Engels
tener catarro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to have a cold
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Archer, la cigüeña constipada, parecía tener catarro.
Our debate this evening will now become a touch more formal.Literature Literature
Lo hacía como si dijera que Jack era propenso a tener catarros en invierno.
there was a light breezeLiterature Literature
Y debía de tener catarro.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Cómo voy a tener varios catarros a la vez?
Some drugs are not available outsideLiterature Literature
Yo quisiera tener un catarro.
I was # years old when they gave me the necklacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otros familiares pueden tener síntomas de catarro o estar recuperándose de los mismos.
Our debate this evening will now become a touch more formal.Literature Literature
—La gente no pilla un catarro por tener frío —arguyó AJ—.
He gonna catch the groundLiterature Literature
Parecía tener un principio de catarro también, a juzgar por sus frecuentes estornudos.
He will have a headache, and probably get a scar, but he willbe alrightLiterature Literature
Tendría que tener cuidado de no pillar un catarro.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperLiterature Literature
Al día siguiente de su llegada, le escribió disculpándose por tener que retrasarse debido a un catarro severo.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseLiterature Literature
En uno u otro caso, Rand deseó tener la nariz congestionada con un catarro; ese aroma le gustaba demasiado.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
Lavarse las manos frecuentemente, especialmente después de tocar a alguien que pudiera tener catarro u otros síntomas de infección de VRS.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lavarse las manos frecuentemente, especialmente después de tocar a alguien que pudiera tener catarro u otros síntomas de infección de VRS.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No comparta objetos como tazas, lentes, cubiertos o toallas con gente que pudiese tener catarro u otros síntomas de infección de VRS.
hostages left how are we gonna hold outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No comparta objetos como tazas, lentes, cubiertos o toallas con gente que pudiese tener catarro u otros síntomas de infección de VRS.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No comparta objetos como tazas, lentes, cubiertos o toallas con gente que pudiese tener catarro u otros síntomas de infección de VRS.
Your feet won' t moveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el niño empezó a tener dolor de cabeza y un poco de fiebre su madre creyó que sería un catarro veraniego.
'command ' expectedLiterature Literature
Tener la gripe es diferente a tener un catarro.
Did you see the dresser I put in your room?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ashley nunca se había encontrado tan mal por tener un catarro o una gripe.
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su hijo no debe tener fiebre, catarro ni ninguna otra enfermedad.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend,and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se puede elevar o aumentar la dosis de los corticosteroides inhalados cuando empiece a tener un catarro o durante un brote o ataque de asma.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la primera infancia, los bebés pueden tener síntomas de catarro hasta 5-6 veces al año.
Look, man, I' m sorry, all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siempre comparo la viña con la personas, y es que todos debemos tener un catarro de vez en cuando para que nuestro sistema inmunitario esté en forma...y por supuesto cuidarnos, alimentarnos con productos sanos...
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lowry, quien ayuda a que los niños usen la visualización en su hospital, sugiere que usted empiece por decirle a su hijo: 'Tú no vas a tener este catarro para siempre, así es que vamos a pensar en el futuro, en el momento en que estás plenamente bien'."
Jerry and I were playing backgammonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Te cansa no poder respirar bien?¿Tener pitidos al respirar?¿Coger catarros que te duran siglos?¿Estar todo el día moqueando?
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.