tener cariño oor Engels

tener cariño

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

fond

werkwoord
en
be fond of, have affection for
Yo le tenía cariño y él a mí.
I was fond of him, and he was fond of me.
en.wiktionary2016

appreciate

werkwoord
Algunos dolientes agradecen oír hablar a los amigos de las cualidades singulares por las que le tenían cariño al difunto. (Compárese con Hechos 9:36-39.)
Some bereaved persons appreciate hearing friends tell of the special qualities that endeared the departed one to them.—Compare Acts 9:36-39.
Glosbe Research

desire

werkwoord
Glosbe Research

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

like · love · want · wish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tener mucho cariño a
cherish

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y los dos parecéis teneros cariño, por lo que he visto en ese despacho.
You were my first kissLiterature Literature
Sin embargo, para mostrar piedad es necesario tener cariño fraternal.
' cause I stillain' t seen a nickel of that million dollarsjw2019 jw2019
Como predijo Pablo, hoy muchos son desobedientes, desagradecidos y desleales, sin “tener cariño natural.”
Just text me the directions!jw2019 jw2019
¿O es que crees que un caballo o una paloma le pueden tener cariño a su tía?
Is he going to be okay, Mom?Literature Literature
Pero le tenía cariño, hasta donde ella podía tener cariño a alguien, y ese singular matrimonio funcionaba.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideLiterature Literature
11 “Sin tener cariño natural.”
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthjw2019 jw2019
Ojalá me despertasen admiración, ojalá les pudiera tener cariño, como le sucede a mi hijo Allen.
I think I' ve got the solutionLiterature Literature
Había llegado al punto de tener cariño a aquellas mujeres.
You see the flash drive?Literature Literature
Las frases ‘desobedientes a los padres’ y ‘sin tener cariño natural’ dan un cuadro exacto de nuestro tiempo.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New Mexicojw2019 jw2019
Aun así, la gente parece tener cariño por el correo.
My mother gave it to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La secuencia es: alborozarse, meditar, tener cariño [...].
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryjw2019 jw2019
Aun así, la gente parece tener cariño por el correo.
You die together now, menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque los hombres serán amadores de sí mismos, [...] sin tener cariño natural.” (2 Timoteo 3:1-3.)
You have a lovely home here.Well, it' s simplejw2019 jw2019
No demuestra tener cariño por nadie, en consecuencia hay pocas mujeres en su vida.
Do me a favour, will you?Literature Literature
b) ¿Qué otra razón hay para tener cariño a los hermanos?
Steven.Are you rescuing me?jw2019 jw2019
Me acusas de... —¿De qué te he acusado yo más que de tener cariño a tu familia?
Very commonLiterature Literature
Porque los hombres serán amadores de sí mismos . . . sin tener cariño natural.”—2 Timoteo 3:1-5.
Where' s the father of my child?jw2019 jw2019
“Sin tener cariño natural.” (2 Timoteo 3:3.)
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetjw2019 jw2019
“Sin tener cariño natural.”
What more could you ask for?jw2019 jw2019
Porque los hombres serán amadores de sí mismos . . . sin tener cariño natural, no dispuestos a ningún acuerdo.”
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandjw2019 jw2019
Pero era muy diferente, según descubrió, tener cariño por ciertos objetos a obtener dinero de ellos.
Where' s your car?Literature Literature
—Porque no lo quiere tener, cariño.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutLiterature Literature
—Este es el acto más noble que puedo tener, cariño.
Appointment onlyLiterature Literature
“Sin tener cariño natural”
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probatejw2019 jw2019
- Soy el mejor seguro que puedas tener, cariño.
I already askedLiterature Literature
1297 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.