tengo que cocinar oor Engels tengo que cocinar Vertalings in die woordeboek Spaans - EngelsI have to cook Kopieer na knipbordbesonderhedeTengo que cocinar las verduras.I have to cook the vegetables. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasestuve que cocinar la cena anoche I had to cook dinner last nightvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseHoy solo tengo que cocinar para hombres, y son fáciles.I've only the men to cook for today and they're easy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tengo que cocinar las verduras.I have to cook the vegetables.tatoeba tatoeba Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Él y su mujer me compran cosas para que no tenga que cocinar."""He and his wife buy me stuff so I won't have to cook."Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vale, tengo que cocinar una buena cena, así que gracias por venir.Okay, I have to cook good dinner, and so thanks for coming.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tengo que cocinar para 30.I have to cook for 30.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ya no tengo que cocinar.I don't have to cook no more.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¡ Disculpe, tengo que cocinar!Excuse me, I have to do my cooking!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tengo que cocinar.Let me finish cooking.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bueno, para ser sincera me gusta todo aquello que no tenga que cocinar yo.‘Well, to be honest, I like anything as long as I’m not cooking it.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quiero algo que no tenga que cocinar.I'd like a meal I don't have to cook for a change.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —¿Vas a decirme lo que tengo que cocinar?“Are you going to tell me what to cook?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Y tengo que cocinar en esta mierda eléctrica.Then I've got to cook on this electric piece of shit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Creo que te debo al menos una comida que no tengas que cocinar tú."""I figured I owed you at least one meal you didn't have to cook."""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Olvidé recoger a mi hijo y ahora tengo que cocinar dos veces en la semana.I'd forgotten to pick up my son and now I have to cook twice a weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —¿Y qué quieres que haga si tengo que cocinar bajo la lluvia?“What do you expect when I have to cook in the rain?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tengo que cocinar gelatina.I have to cook Jell-O.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Y tengo que cocinar.And I have to cook.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Apurate, Tengo que cocinar!Hurry up, I have to make dinner!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No pidas nada que tenga que cocinar.Don't order nothing they gotta cook.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede –Me gustaría pasar una semana contigo sin que tengas que cocinar o esperarme.“I’d like a week with you where you don’t have to cook or wait on me.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Espero que no tenga que cocinar para el mío.I only hope I don’t have to cook for mine.’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¡Nos tenemos que duchar y yo tengo que cocinar algo!The house is a mess, we have to shower, and I have to cook something!”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ahora tengo que cocinar solo.Now I gotta cook all alone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quiero algo que no tenga que cocinarI' d like a meal I don' t have to cook for a changeopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mis amigos volverán y tengo que cocinar para ellos.My friends will return and I have to cook for them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER894 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k