tienes ganas
tiene ganas oor Engels
tiene ganas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he feels like
Podremos conversar cuando tenga ganas de venir hasta aquí.
Any time he feels like riding in, I'll feel like talking to him.
he wants
Vino a tomar algo y tenía ganas de hablar.
A man comes in for a drink, he wants to talk.
she feels like
En medio de esas circunstancias, no sorprende el que tenga ganas de gritar.
Under such circumstances, it is little wonder that she feels like screaming.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
she wants · you feel like · you want
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No tienes ganas de hablar con Myrna, ¿a que no?
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, thekids are too little. "Literature Literature
¿Tiene ganas de salir a tomar aire?
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no tienes ganas de conversar no estás obligado a hacerlo.
He must have taken it becauseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella no tiene ganas de regresar a Boston.
If I don' t see you, I might tell youLiterature Literature
Además, no tienes ganas de gastar dinero en nanobots para jugar con la arena.
Would you play with me?Literature Literature
Uno no tiene ganas de seducir a una mujer así.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverLiterature Literature
Durante la noche se despierta dos veces, la primera porque tiene ganas de orinar.
You look olderLiterature Literature
Tiene ganas de interrumpir a su mujer.
What about the second time?Literature Literature
Oh, tú tienes ganas de destrozarme la cara
She' s #, for God' s sakesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si realmente tienes ganas de juerga, arriba hay una habitación.
Where you been so long, do you like girls?Literature Literature
Si tienes ganas de jugar, estoy seguro de que podemos llegar a un acuerdo —dijo Saien sonriente.
There are no vampiresLiterature Literature
* * * Capítulo 10 —¿Debo entender que no tienes ganas de hablar?
I love you just exactly the sameLiterature Literature
Quítame la mía, si tienes ganas.
We need everybody out of the gymnasiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O en cambio tienes ganas de comprarla, querida?
How much did you search?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ella no tiene ganas sexo al principio, entonces te espera una vida de amargas lágrimas y masturbación.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando sientas que tienes ganas de explotar, ¡dibuja!
It deserves a celebrationLiterature Literature
¿Tienes ganas de hablar?
To encourage regional production and maintainan appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé si tienes ganas.
Have a good lesson, Rachel.- ThanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si no tienes ganas, ni siquiera tenemos que ir esta noche.
Aid will be granted to cover the following eligible costsLiterature Literature
Mira, en realidad, mi amiga no tiene ganas de bailar.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las tres de la madrugada y nadie tiene ganas de irse.
Yeah, he' s got limited movement in his toesLiterature Literature
Ir a ver si Kerri tiene ganas de juerga.
Rory' s beenstaying with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está despierto ahora, así que puedo preguntarle si tiene ganas de hablar contigo.
Something very important, and I have to explore itLiterature Literature
Se ve que tienes ganas.
You take Capri slim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Porque no tienes tiempo o porque no tienes ganas?
there he is behind you your left. turn aroundLiterature Literature
11833 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.