tiene visión parcial oor Engels
tiene visión parcial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he's partially sighted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unas pueden ser críticas legítimas de lo que estamos haciendo y otras pueden ser incorrectas porque solo tiene una visión parcial de la situación.
Within minutes, SirCommon crawl Common crawl
Cada nodo tiene solamente una visión parcial del sistema total y debe tomar decisiones basándose en esa información. 3.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementLiterature Literature
Nacida con un trastorno visual genético que no tiene corrección ni cura, Susan Robinson es legalmente ciega (o tiene visión parcial, como ella prefiere) y tiene derecho a un rótulo que detesta: "discapacitada".
Mm- hmm, with spiral clusterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo el mundo tiene una visión parcial de ti.
This doesn' t look so goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cada parte solo tiene una visión parcial del ecosistema de ransomware y trabajar juntos solo nos llevará al éxito.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero las estadísticas de Eurostat señalan que no hay nada de eso y que las preferencias irían al tiempo completo si existiera esa posibilidad, principalmente por las contingencias que constituyen los horarios de trabajo, el trabajo de fin de semana, la falta de perspectivas de promoción y de formaciones cualificadoras que, puestas en conjunto, contradicen la visión idílica que se tiene del tiempo parcial.
I' il walk you homeEuroparl8 Europarl8
Cada uno de sus bancos tiene una visión parcial e incompleta de su patrimonio financiero, haciendo muy difícil una gestión adecuada de su cartera.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cada uno de sus bancos tiene una visión parcial e incompleta de su patrimonio financiero, haciendo muy difícil una gestión adecuada de su cartera.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por esto coincido con lo que acaba de decir el Sr. Graefe zu Baringdorf sobre la gran importancia que tiene el acceso a los mercados del Norte, a nuestros mercados, pero es también una visión extremadamente parcial.
No, you' re not involved in anything?Europarl8 Europarl8
Él es el responsable del festival anual de música más popular, Øya, y por eso tiene una visión muy parcial.
You" il have to wait a bitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Normalmente, pero no siempre, porque también el hombre de fe, ya sea porque está sujeto a la tentación o porque tiene una visión parcial del plan de salvación, con frecuencia hace peticiones de intercesión las cuales no son escuchadas.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero este programa solo tiene una visión parcial del universo Debian: sabe lo que está instalado en el sistema y lo que sea que se le provee en la línea de órdenes, pero no sabe nada más de otros paquetes disponibles.
Did you think i' d just leave you two up here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Parece que Francia tiene una visión parcial de las crisis y de las catástrofes humanitarias que tienen lugar en Oriente Medio (...) De manera intencional o no, esta posición alimenta los conflictos regionales”, sostuvo el portavoz de la cancillería iraní, Bahram Qasemi, citado por la televisión estatal.
But no matter, no matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted tiene un hifema, su visión puede ser parcial o totalmente bloqueada en el ojo.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El conocimiento que la Comisión tiene ahora de estos grandes corredores tratados en su totalidad es mucho más preciso que el que existía antes, cuando cada proyecto se trataba independientemente y se obtenía una visión parcial de lo que estaba en juego y de las dificultades vinculadas a estos proyectos.
It' s all I haveEurLex-2 EurLex-2
Su pantalla tiene la capacidad de dar una visión completa, parcial, o bloqueada del producto, permitiendo interacciones interesantes y animación.
Stop near my houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su pantalla tiene la capacidad de dar una visión completa, parcial, o bloqueada del producto, permitiendo interacciones interesantes y animación.
Give it a restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pantalla tiene la capacidad de dar una visión completa o parcial del producto presentando videos animados.
Other banks have offered to bail us outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ceguera parcial significa que usted tiene una visión muy limitada.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pérdida de visión tiene muchas causas posibles y puede ser temporal, permanente, parcial o completa.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También puede calificar si tiene problemas visuales específicos y documentados incluyendo poca visión o visión parcial.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nota: el Arminianismo clásico rechaza la "depravación parcial" y tiene una visión muy cercana a la "depravación total" Calvinista (aunque el alcance y significado de esa depravación se debaten en los círculos Arminianos).
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nota: el Arminianismo clásico rechaza la "depravación parcial" y tiene una visión muy cercana a la "depravación total" Calvinista (aunque el alcance y significado de esa depravación se debaten en los círculos Arminianos).
Don' t make mesendyou back to the minersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La humildad da conciencia de la propia limitación y ayuda a reconocer que la visión que uno tiene de la realidad es parcial y temporaria.
Sir, can you hear me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por este motivo, Edugam tiene una gran importancia y trascendencia en el sector que sobrepasa una visión parcial del objetivo, compartido por todo este grupo de empresas y entidades que se quieren sumar a esta iniciativa.
Do what you have to do to get a leadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.