tienen miedo de oor Engels

tienen miedo de

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

are afraid of

Todas las personas que están solas, están solas porque tienen miedo de los demás.
Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
GlosbeMT_RnD

are afraid that

Muchos bloggers tienen miedo de que esta ley sea usada para eliminar todo tipo de disidencia online.
Many bloggers are afraid that this law will be used to eliminate all kinds of dissent online.
GlosbeMT_RnD

they're afraid of

Ellos no tienen miedo de mi música, tienen miedo de las ideas.
They're not afraid of my music, they're afraid of ideas.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

they're afraid that · you're afraid of · you're afraid that

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tener miedo de
be afraid of · be scared of · fear · to be afraid · to be afraid of · to be afraid to · to be frightened · to be frightened of · to be scared · to be scared of · to fear
tenía miedo de la oscuridad
I was afraid of the dark · I was scared of the dark
de qué tienes miedo
what you're afraid of · what you're scared of
¿De qué tienen miedo?
What are you afraid of?
tenía la boca seca de miedo
my mouth was dry with fear
de qué tenías miedo
what were you afraid of · what were you frightened of · what were you scared of · what you were afraid of
tiene miedo de caerse
he's afraid he might fall · he's afraid of falling
tengo miedo de
I am afraid of · I am scared of · I fear · I'm afraid of · I'm scared of
tener miedo de la oscuridad
to be afraid of the dark

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Y dijo desde el fondo de su corazón: “Me piden que rece, pero tienen miedo de recibirme”».
Why don' t you give it up?Literature Literature
Tienen miedo, de que, si abro heridas, la infección pueda contagiarles.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyLiterature Literature
«Todos tienen miedo de los hatifnat...»
We, uh, we get the sizzler gift cardLiterature Literature
¡Hay gangsters que tienen miedo de volverse porque temen a La Sombra!
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumLiterature Literature
¿Por qué tienen miedo de la dignidad?
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallLiterature Literature
Todos tienen miedo de mi.
Why not the nine- circle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tienen miedo de que las manden a otra casa como ésta?
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyLiterature Literature
Los príncipes no tienen miedo de pasar la noche solos.
You know this one girl with hair like this?Literature Literature
Pero tienen miedo de oponérseles.”
I couldn' t believe thatLiterature Literature
Lo que tienen miedo de enseñarnos... es la inherente sensualidad del lenguaje
I' m sentimental about birthdaysopensubtitles2 opensubtitles2
Nadie se atreve a preguntar; no obstante, todos tienen miedo de irse.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanLiterature Literature
Otros lo son porque tienen miedo de lo que sé sobre ellos.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los hombres tienen miedo de hablar.
Done at Brussels, # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienen miedo de que esto sea el final de los sakje.
Let me get my jacketLiterature Literature
Tienen miedo de ella y de la maldición.
And we used to watch cable?Literature Literature
Tienen miedo de todos cuantos no se les parecen, y si alguien se les parece... ¡sospechan de él!
We' il be looking fineLiterature Literature
Están creando un mito sobre nuestro combate porque tienen miedo de decirnos cuál es la situación de verdad».
That certainly isn' tLiterature Literature
Tienen miedo de que la gente los vea hacer mal las cosas.
Come on now, BobLiterature Literature
Bueno, tienen miedo de estar perdiéndolo.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que tienen miedo de preguntar
I guess I could call a taxiopensubtitles2 opensubtitles2
—Me gustan los hombres que no tienen miedo de mostrar sus emociones.
None of it' s her faultLiterature Literature
¿estás dispuesto a descubrir si tus hombres tienen miedo de seguir su corazón, así como su cabeza?
Well, you know, you get busyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos tienen miedo de acabar como Okubo.
I need you to take a look at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Todos ustedes tienen miedo de la verdad?
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatLiterature Literature
Un par de nuestros mayores inversores tienen miedo de lo que se pensaría
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11045 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.