tienes que hacer esto oor Engels
tienes que hacer esto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you have to do this
El terapeuta ha dicho que tenías que hacer esto.
You know the therapist said you have to do this.
you must do this
Está bien. Si tienes que hacer esto, entonces hazlo.
Okay, if you must do this, then I say that you go for it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tienes que hacer esto.
How is your movie going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué cree que Peter tiene que hacer esto, señorita Jones ?
The addict loves her needle?- HmmLiterature Literature
Mira... tu no tienes que hacer esto!
Sorry, not interestedopensubtitles2 opensubtitles2
No tienes que hacer esto tú solo.
Now, for the final stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes que hacer esto solo.
But today is a new dayLiterature Literature
Tu no tiene que hacer esto -.
So let' s say this greenhouse place does what you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Siempre tienes que hacer esto?
Colonel, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes que hacer esto por mí.
Who makes out with their wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué tienes que hacer esto?
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes que no tienes que hacer esto.
It' s a long storyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si así lo quieres, estaré eternamente en deuda contigo, pero tienes que hacer esto por mí.
Casings open, JohnLiterature Literature
No, yo soy el que tiene que hacer esto.
Thank you, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo tienes que hacer esto.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes que hacer esto, Brogan.
Jump back to Galactica, overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene que hacer esto.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes que hacer esto
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youopensubtitles2 opensubtitles2
Annie, no tienes que hacer esto.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escucha, no tienes que hacer esto.
While Rome was ever stronger anda plan devisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor... no tienes que hacer esto.
I knew my mother was sick.I knew it for daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes que hacer esto.
Nobody must ever catch him out as naiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes que hacer esto sola.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por qué tienes que hacer esto?
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No tienes que hacer esto!
You did wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy seguro de que lo harán, pero no tienes que hacer esto
About you not needing me around anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9651 sinne gevind in 215 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.