todavía no se han registrado oor Engels
todavía no se han registrado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they haven't checked in yet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todavía no se han registrado casos de gripe aviar en el Líbano
That' s not true at allMultiUn MultiUn
En la actualidad muchos nombres peruanos se conocen únicamente en forma oral y todavía no se han registrado.
And she said yesUN-2 UN-2
En la actualidad muchos nombres peruanos se conocen únicamente en forma oral y todavía no se han registrado
A princess in a very high towerMultiUn MultiUn
Todavía no se han registrado casos de gripe aviar en el Líbano.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskUN-2 UN-2
Venta y trata de niños, utilización de niños en la pornografía: todavía no se han registrado casos de esa índole.
Somebody wrote that letter; they know where he isUN-2 UN-2
Todavía no se han registrado éxitos en los esfuerzos de esas partes en cuanto al apoyo del derecho humanitario y el derecho relativo a los derechos humanos
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gMultiUn MultiUn
Todavía no se han registrado éxitos en los esfuerzos de esas partes en cuanto al apoyo del derecho humanitario y el derecho relativo a los derechos humanos.
Let her say itUN-2 UN-2
Somos conscientes, sin embargo, de que hay otros casos, como el del soldado Devi Ram Jaishi, de Nepal, con respecto al cual todavía no se han registrado progresos
This one' s called " Walk the Dog. "MultiUn MultiUn
Somos conscientes, sin embargo, de que hay otros casos, como el del soldado Devi Ram Jaishi, de Nepal, con respecto al cual todavía no se han registrado progresos.
Criteria for approval as a candidate for substitutionUN-2 UN-2
Las actividades de la Organización relacionadas con las adquisiciones no cuentan con una orientación normativa centralizada: todavía no se han registrado avances decisivos en materia de armonización de políticas, procedimientos y prácticas.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "UN-2 UN-2
Las actividades de la Organización relacionadas con las adquisiciones no cuentan con una orientación normativa centralizada: todavía no se han registrado avances decisivos en materia de armonización de políticas, procedimientos y prácticas
What about her whining, and her constant need for attention?MultiUn MultiUn
Aunque todavía no se han registrado casos relacionados con la trata de personas con fines distintos a la explotación sexual, hay indicaciones de que la trata con fines de explotación laboral existe también en Suecia.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsUN-2 UN-2
Aunque todavía no se han registrado casos relacionados con la trata de personas con fines distintos a la explotación sexual, hay indicaciones de que la trata con fines de explotación laboral existe también en Suecia
Well, if you want, I can change the colourMultiUn MultiUn
Todavía no se han registrado en la base de datos de informes de auditoría del bienio terminado el # de diciembre de # los datos de los principales controles compensatorios de los proyectos de ejecución nacional que todavía no habían sido objeto de auditoría
She had on a grey sweater?MultiUn MultiUn
Todavía no se han registrado en la base de datos de informes de auditoría del bienio terminado el 31 de diciembre de 2003 los datos de los principales controles compensatorios de los proyectos de ejecución nacional que todavía no habían sido objeto de auditoría.
Paperwork on polygraphsUN-2 UN-2
Para crear una lista que incluya a los usuarios que no son miembros y que han visto categorías específicas, puedes utilizar el parámetro personalizado "membertype" para identificar a los visitantes que todavía no se han registrado pero que han visto la sección "Juegos" de tu sitio web.
My speCiality is night trainssupport.google support.google
Un estudio(1) publicado recientemente por la Alianza por la Transparencia y la Regulación Ética del Lobby (ALTER‐EU) revela que, casi dos años después de que la Comisión Europea lanzara el registro facultativo a favor de la transparencia de los grupos de interés, el 60 % de las consultoras todavía no se han registrado.
Merry Christmas.- Thank younot-set not-set
La Comisión sigue recibiendo declaraciones de particulares, muchos de los cuales todavía no se han registrado como ciudadanos de Sierra Leona, y se alienta a otras partes interesadas a declarar en forma voluntaria, como resultado de la publicidad generada por la fase de audiencias y porque no se han hecho efectivas las represalias que se temían por cooperar con la Comisión
Hillcrist... you' ve got me beatenMultiUn MultiUn
La Comisión sigue recibiendo declaraciones de particulares, muchos de los cuales todavía no se han registrado como ciudadanos de Sierra Leona, y se alienta a otras partes interesadas a declarar en forma voluntaria, como resultado de la publicidad generada por la fase de audiencias y porque no se han hecho efectivas las represalias que se temían por cooperar con la Comisión.
What else did you say?NothingUN-2 UN-2
No obstante, si bien desde el punto de vista de la actitud del mercado todavía no se han registrado inversiones de tendencia con relación a la situación de las últimas décadas, es innegable que la obra de reforma institucional emprendida por la Comisión Europea ha introducido elementos de innovación, al menos organizativa, en la estructura de las empresas ferroviarias, lo que ha traído consigo una aceleración en la nueva configuración del papel estratégico del ferrocarril.
You left work without permission?EurLex-2 EurLex-2
Hasta con todas estas causas posibles de informes de OVNIS, el hecho de que todavía se han registrado casos que no se han explicado sugiere que el radar a veces se porta de maneras que no se entienden completamente.
Aren' t we going to barricade?jw2019 jw2019
El problema es que no se han registrado todavía.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo puedo exigir el pago del impuesto general cuando no todos se han registrado todavía?
You know, I was thinkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No obstante, pese a la existencia de tales programas, hay muchos huérfanos en todo el país que no se han registrado todavía
You might wanna hold off on the thanksMultiUn MultiUn
No obstante, pese a la existencia de tales programas, hay muchos huérfanos en todo el país que no se han registrado todavía.
root vegetables and olivesUN-2 UN-2
136 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.