transitáramos
transitarán oor Engels
transitarán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect subjunctive form of transitar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of transitar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Equipo de trabajo sobre la base de datos integrada (BDI) para la organización de la afluencia del transito aéreo (ATFM)
Task Force on the Integrated Data Base (IDB) for ATFM Purposes · Task Force on the Integrated Data Base (IDB) for Air Traffic Flow Managmenet (ATFM) Purposes
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
de grasas extraídas no aptas para el consumo humano, para determinados usos ajenos a la cadena alimentaria animal, que se enviarán a la Unión Europea o transitarán por ella (2)
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orEurlex2019 Eurlex2019
[CAPÍTULO 1Certificado sanitariode proteínas animales transformadas no destinadas al consumo humano, incluidas las mezclas y los productos distintos de los alimentos para animales de compañía que las contengan, que se enviarán a la Comunidad Europea o transitarán por ella (2)PAÍSCertificado veterinario para la UEParte I: Detalles del envíoI.1.
Find her before the police doEurLex-2 EurLex-2
de conformidad con el artículo 6, apartado 3, de la Directiva 2008/115/CE, hacerse cargo de los nacionales de terceros países que transitaran por su territorio antes de ser detenidos en otro Estado miembro, en virtud de las disposiciones de los acuerdos o convenios bilaterales que existan en la fecha de entrada en vigor de la Directiva (13 de enero de 2009), y, en particular, entre los Estados miembros vecinos;
There' s too much death around hereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
de subproductos aromatizantes, para su uso en la fabricación de alimentos de animales de compañía, que se enviarán a la Unión Europea o transitarán por ella (2)
I' ve been having nightmares where I see himEurLex-2 EurLex-2
de alimentos en conserva para animales de compañía, que se enviarán a la Unión Europea o transitarán por ella (2)
Excuse me, that is a rumourEurLex-2 EurLex-2
de pieles tratadas de ungulados que se enviarán a la Unión Europea o transitarán por ella (2)
See their faces, the policemen in thecar?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dicho Reglamento establece que las mercancías se importarán en la Unión, o transitarán por ella, únicamente cuando procedan de terceros países, territorios, zonas o compartimentos que figuren en las columnas 1 y 3 del cuadro de la parte 1 de su anexo I.
That bitch is setting me upEurLex-2 EurLex-2
[CAPÍTULO 4, LETRA BCertificado sanitariode hemoderivados no destinados al consumo humano, que podrían utilizarse como ingredientes para piensos, que se enviarán a la Comunidad Europea o transitarán por ella (2)PAÍSCertificado veterinario para la UEParte I: Detalles del envíoI.1.
Speaking Spanish) Good gameEurLex-2 EurLex-2
de hemoderivados sin tratar, exceptuando los de équidos, para la fabricación de productos derivados destinados a usos ajenos a la cadena alimentaria de animales de granja, que se enviarán a la Unión Europea o transitarán por ella (2)
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECEuroParl2021 EuroParl2021
de cerdas, procedentes de terceros países o regiones de terceros países indemnes de peste porcina africana, que se enviarán a la Unión Europea o transitarán por ella (2)
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[CAPÍTULO 3, LETRA ECertificado sanitariode subproductos aromatizantes, para su uso en la fabricación de alimentos de animales de compañía, que se enviarán a la Comunidad Europea o transitarán por ella (2)PAÍSCertificado veterinario para la UEParte I: Detalles del envíoI.1.
Where' s Peter?EurLex-2 EurLex-2
de hemoderivados no destinados al consumo humano que puedan utilizarse como ingredientes para piensos y que se enviarán a la Unión Europea o transitarán por ella (2)
I told you I had powerEuroParl2021 EuroParl2021
[CAPÍTULO 15Certificado sanitariode ovoproductos no destinados al consumo humano que podrían utilizarse como ingredientes para piensos, que se enviarán a la Comunidad Europea o transitarán por ella (3)PAÍSCertificado veterinario para la UEParte I: Detalles del envíoI.1.
Yeah, but that' s not a surpriseEurLex-2 EurLex-2
de hemoderivados tratados, exceptuando los de équidos, para la fabricación de productos derivados destinados a usos externos a la cadena alimentaria de animales de granja, que se enviarán a la Unión Europea o transitarán por ella (2)
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingEurLex-2 EurLex-2
de grasas extraídas no aptas para el consumo humano, que podrían utilizarse como ingredientes para piensos, que se enviarán a la Unión Europea o transitarán por ella (2)
We have to help in the search for a method of prevention.EurLex-2 EurLex-2
Las mercancías solo se importarán en la Comunidad, o transitarán por ella, a partir de un tercer país o de partes de un tercer país que figuren o estén contemplados en la parte 1 del anexo I.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatEurLex-2 EurLex-2
de estiércol transformado, productos a base de estiércol transformado y guano de murciélago, que se enviarán a la Unión Europea o transitarán por ella (2)
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueEurlex2019 Eurlex2019
de subproductos animales para usos externos a la cadena alimentaria animal, o para muestras comerciales (2), que se enviarán a la Comunidad Europea o transitarán por ella (2)
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?EurLex-2 EurLex-2
Hace un año traje a la atención de la Asamblea General (ver A/61/PV.12) que mi país celebraría un referéndum para decidir si acometía la tarea de ampliar el Canal de Panamá para permitir que buques más grandes transitaran entre los dos grandes océanos.
She' s my friend.She' s a doctorUN-2 UN-2
de ovoproductos no destinados al consumo humano, que podrían utilizarse como ingredientes para piensos, que se enviarán a la Unión Europea o transitarán por ella (2)
its complex, but not in a good wayEurLex-2 EurLex-2
de gelatina y colágeno no destinados al consumo humano, para uso como ingrediente para piensos o para usos externos a la cadena alimentaria animal, que se enviarán a la Unión Europea o transitarán por ella (2)
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkEurLex-2 EurLex-2
Más de la mitad de los buques mercantes británicos que lo transitarán son veleros.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereLiterature Literature
de hemoderivados sin tratar, exceptuando los de équidos, para la fabricación de productos derivados destinados a usos externos a la cadena alimentaria de animales de granja, que se enviarán a la Unión Europea o transitarán por ella (2)
But you are not on thefloor.You don`t see what`s going onEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.