travesaño intermedio oor Engels
travesaño intermedio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
central crossmember
intermediate crossmember
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre la parte esférica y el travesaño habrá una pieza intermedia simulando el cuello y, por el otro lado del travesaño una barra de montaje.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
Entre la parte esférica y el travesaño habrá una pieza intermedia simulando el cuello y, por el otro lado del travesaño una barra de montaje
My vitaminsoj4 oj4
Entre la parte esférica y el travesaño habrá una pieza intermedia representando el cuello y, por el otro lado del travesaño, habrá una barra de montaje
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedeurlex eurlex
Entre la parte esférica y el travesaño habrá una pieza intermedia representando el cuello y, por el otro lado del travesaño, habrá una barra de montaje.
Thank you, noEurLex-2 EurLex-2
Entre la parte esférica y el travesaño habrá una pieza intermedia en forma de cuello y una barra de montaje del otro lado del travesaño.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseEurLex-2 EurLex-2
Al eje de salida (7) del moto-reductor (4) es acoplable coaxialmente otro eje (17) que actúa sobre unos brazos removedores (8), siendo el citado eje (17) telescópico para que los brazos (8) alcancen el fondo del recipiente (10), independientemente de cual sea la profundidad o altura de este último, estando dichos brazos removedores (8) relacionados entre sí a través de un travesaño intermedio (21), al que se unen articuladamente, para que la rama vertical de dichos removedores actúe sobre la pared lateral del recipiente (10), también independientemente del diámetro de este último.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONpatents-wipo patents-wipo
Contenedor armable, que comprende una cubierta lateral(3), una plataforma (1) inferior con pies de apoyo de esquina (4) y pies de apoyo intermedios (5,6), y una armadura (2) con montantes verticales (11) introducibles y fijables en los pies de apoyo de esquina (4),dos travesaños intermedios(12) situados en dos caras laterales del contenedor enfrentadasy dos travesaños superiores(13) situados enfrentados y paralelos en las otras dos caras laterales del contenedor restantes, todos ellos montados por sus extremos entre alojamientos(18) enfrentados de montantes verticales (11) consecutivos, estando los alojamientos (18) de los travesaños superiores (13) practicados a partir de la sección extrema superior de dichos montantes verticales (11).
Catch ya later on down the trailpatents-wipo patents-wipo
Fácil montaje y mantenimiento, gracias a la eliminación del travesaño intermedio
An ignorant street boy!Ignorant?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cabezales hidráulicos incorporados en travesaño intermedio con manejo por mando a distancia.
Well, a purifying plantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C) GRUPO CENTRAL DE APRIETE (Unidad suplementaria vertical de apriete para prensado de puertas con travesaños intermedios.
Yes, we' il be thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posibilidad de dimensiones superiores gracias al travesaño intermedio y a la utilización de varios motores.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para vehículos con un travesaño intermedio, esto no será un problema.
He was young and dumb and in loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los travesaños intermedios están hechos de vigas huecas rectangulares para permitir una gran flexibilidad de torsión y rigidez vertical.
Employers’ contributions payable to the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fija esta pieza al lado derecho del travesaño intermedio para que se una con el larguero derecho usando pegamento y grapas.
If you were, so many girls would not be chasing youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proceso es el mismo, con la única diferencia que las hojas presentan un tercer travesaño intermedio que en la hoja izquierda enmarcará la puerta peatonal.
I don' t much like this conversation, ColonelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los vidrios de cubierta se apoyan en perfiles de 55 mm de ancho y de 90 a 140 cm de canto, con travesaños intermedios de 50 mm de ancho.
This is ridiculousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La gama Aluflam comprende puertas de una o dos hojas y carpinterías fijas (calificación hasta EI 120), todas ellas con las mismas características descritas y varias opciones: con travesaños intermedios, cerradura antipánico, ventosas electromagnéticas, etc.
Why didn' t anyone clean up the benches?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cabezales hidráulicos integrados en el cuerpo del travesaño móvil intermedio, de gran rigidez, con capacidad de amarre de probetas de grandes dimensiones.
I' m not even embarrassed to say it.I justParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.