moderación en el uso de la fuerza
restraint in the use of force
uso de la fuerza oor Engels
uso de la fuerza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
use of force
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
proyecto de tratado para la prevención del emplazamiento de armas en el espacio ultraterrestre y la amenaza o el uso de la fuerza contra objetos situados en el espacio ultraterrestre
draft treaty on the prevention of the placement of weapons in outer space and of the threat or use of force against outer space objects
no uso de la fuerza en las relaciones internacionales y prohibición permanente del uso de las armas nucleares
non-use of force in international relations and permanent prohibition the use of nuclear weapons
proyecto de tratado para la prevención del emplazamiento de armas en el espacio ultraterrestre y de la amenaza o el uso de la fuerza contra objetos situados en el espacio ultraterrestre
draft treaty on the prevention of the placement of weapons in outer space and of the threat or use of force against outer space objects
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abdul Aziz también dijo que el uso de la fuerza contra el Talibán no es una “opción sabia”.
It' s the hottest place in the whole citygv2019 gv2019
Aunque el uso de la Fuerza tenía que ser algo sin esfuerzo; no podía intentarlo.
What' s going on between you and Chuck?Literature Literature
El uso de la fuerza no es inevitable
I mean, that many megatons?MultiUn MultiUn
La esperanza de dominar el espacio ultraterrestre a través del uso de la fuerza es ilusoria.
Aww Jim, is this from you?UN-2 UN-2
Regulaciones sobre el uso de la fuerza y las armas de fuego por las EMSP
Farm work on the holdingUN-2 UN-2
Uso de la fuerza para la paz y la protección
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'UN-2 UN-2
Cualquier solución unilateral o derivada del uso de la fuerza sería inaceptable.
A shame you did not attempt itUN-2 UN-2
El uso de la fuerza a que recurrió la OTAN ha causado una grave crisis humanitaria
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterMultiUn MultiUn
¡Lástima, oh César, que no me hayas permitido hacer uso de la fuerza!
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Literature Literature
Es preciso abandonar la posibilidad de hacer uso de la fuerza
Here' s to the girls who just watchMultiUn MultiUn
Tal uso de la fuerza involucraría principalmente a los actores de la región, entre ellos, por supuesto, Irán.
Got to start taking better care of ourselvesLiterature Literature
Normas y reglamentos en el uso de la fuerza y de las armas de fuego
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionUN-2 UN-2
Dichas facultades no incluirán el uso de la fuerza ni la facultad de pronunciarse sobre litigios o controversias.
Hey, what' s it aII about?EurLex-2 EurLex-2
· Limite el uso de la fuerza frente a manifestaciones pacíficas;
Hello, my darlings!UN-2 UN-2
a # egalidad del uso de la fuerza (Yugoslavia c. España), ibíd., págs
It always happens to meMultiUn MultiUn
—¡El uso de la fuerza no se cuenta entre nuestros objetivos!
But these things are not advancing either in whole or in part.Literature Literature
Por lo que sé, no cree en el uso de la fuerza.
No, in generalLiterature Literature
Este mecanismo no tiene nada que ver en absoluto con el tema del uso de la fuerza.
Here' s the remote if you wanna watch TVUN-2 UN-2
El tema es distinto del tema de la legalidad del uso de la fuerza
She' s just nuts about dogs and kidsMultiUn MultiUn
Los débiles están más predispuestos al uso de la fuerza que los fuertes.
It' s much better on my sideLiterature Literature
Prohibición de la ocupación de un territorio mediante el uso de la fuerza en el derecho internacional
Well, I am worriedMultiUn MultiUn
El Grupo de Trabajo sobre la utilización de mercenarios también mencionó cuestiones relativas al uso de la fuerza .
And it would have been your faultUN-2 UN-2
- los órganos y las competencias durante el uso de la fuerza;
I' m your man for that to bootUN-2 UN-2
El Camerún desea repetir a las partes que ninguna solución definitiva podrá provenir del uso de la fuerza
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!MultiUn MultiUn
Abstención del uso de la fuerza o de la amenaza del uso de la fuerza
Don' t let me stop youMultiUn MultiUn
42931 sinne gevind in 313 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.